Makita EY401MP Original Instruction Manual

Also see for EY401MP: Instruction manual Instruction manual Original instruction manual

12Description des pièces (Fig. 1)Les chiffres ci-dessous se rapportent à l’illustration1. Arbre2. Carter d’engrenage3. Bouchon d’huile4. Réservoir d’huile5. Support de chaîne6. Guide-chaîne7. Chaîne8. Couvercle du guide-chaînePrécautions de sécuritéAVERTISSEMENT : Lisez toutes les mises en garde desécurité et instructions figurant dans la présente brochure etle mode d’emploi du groupe moteur. Le non-respect des misesen garde et instructions peut entraîner un choc électrique, unincendie et/ou des blessures graves.Conservez toutes les consignes et instructions pour référenceultérieure.Les termes « tête élagueuse » et « matériel » indiqués dans lesmises en garde et précautions se rapportent à l’association de latête et du groupe moteur.Le terme « moteur » indiqué dans les mises en garde et précautionsse rapporte au moteur ou à la turbine du groupe moteur.Utilisation conforme aux prescriptions• Cette tête est destinée uniquement à élaguer les branches etrameaux dont le diamètre ne dépasse pas 15 cm et elle doit êtreutilisée en association avec un groupe moteur agréé. N’utilisezjamais la tête à d’autres fins. L’utilisation inappropriée de la têtepeut provoquer des blessures graves.Précautions générales• Avant de démarrer la tête élagueuse, lisez la présente brochureet le mode d’emploi du groupe moteur afin de vous familiariseravec le maniement de la tête élagueuse.• Ne prêtez pas la tête à une personne qui ne dispose pas del’expérience ou des connaissances suffisantes en matièred’utilisation des têtes élagueuses.• Lorsque vous prêtez la tête, prêtez également le présent moded’emploi.• Ne laissez pas les enfants ou les jeunes de moins de 18ans utiliser la tête élagueuse. Gardez-les éloignés de la têteélagueuse.• Manipulez la tête élagueuse avec une extrême vigilance etattention.• N’utilisez jamais la tête élagueuse après avoir consommé del’alcool ou des médicaments, ou bien si vous vous sentez fatiguéou malade.• Ne tentez jamais de modifier la tête.• Des réglementations nationales peuvent limiter l’utilisation del’appareil. Respectez les réglementations de votre pays relativesau maniement des têtes élagueuses et des chaînes.Dispositif de protection individuelle• Portez un casque de sécurité ainsi que des lunettes et des gantsde protection afin de vous protéger des projections de débris oudes chutes d’objets. (Fig. 2)• Portez des protections auditives telles que des protège-oreillesafin de vous prémunir des pertes d’audition.• Pour un fonctionnement en toute sécurité, portez des chaussureset des vêtements adaptés, tels qu’une combinaison et deschaussures de sécurité équipées de semelles antidérapantes.Évitez de porter des vêtements amples et des bijoux. Lesvêtements amples, bijoux et cheveux longs peuvent être happéspar les pièces en mouvement.• Portez des gants de protection lors de la manipulation de lachaîne ou du réglage de sa tension. Vous risqueriez de vouscouper grièvement les mains.Sécurité de l’aire de travail• Danger : Éloignez d’au moins 15 m la tête élagueuse desfils électriques et des câbles de communication (y comprisdes branches susceptibles d’entrer en contact avec l’outil). Lecontact ou la proximité de lignes haute tension avec la têteélagueuse peut entraîner la mort ou des blessures graves.Avant de commencer l’élagage, recherchez les lignes et clôturesélectriques situées autour de la zone de travail.• N’utilisez la tête élagueuse que lorsque les conditions de visibilitéet de luminosité sont bonnes. N’utilisez pas la tête élagueusedans l’obscurité ou en cas de brouillard.• Ne démarrez et n’utilisez l’appareil qu’en extérieur dans unezone bien ventilée. Le fonctionnement de l’outil dans une zoneconfinée ou mal ventilée peut entraîner la mort par suffocation ouempoisonnement au monoxyde de carbone.• Lors du fonctionnement de l’outil, ne vous tenez jamais sur unesurface instable ou glissante ou sur une pente abrupte. En hiver,méfiez-vous du gel et de la neige et veillez à garder une bonneposition d’équilibre.• Lors du fonctionnement de l’outil, éloignez les spectateurs et lesanimaux de la tête élagueuse d’au moins 15 m. Arrêtez le moteurdès qu’une personne s’approche.• Avant l’utilisation, recherchez les éventuels murs, clôtures en filsde fer ou autres objets solides présents dans la zone de travail.Ils risqueraient d’endommager la chaîne.• AVERTISSEMENT : L’utilisation de ce produit peut entraînerla création de poussière contenant des produits chimiquessusceptibles de provoquer des maladies respiratoires ou autres.Parmi ces produits chimiques figurent les composés présentsdans les pesticides, les insecticides, les engrais et les herbicides.Les risques entraînés par l’exposition à ces produits varientsuivant la fréquence d’exécution de ce type de travaux. Pourréduire votre exposition à ces produits chimiques : travaillez dansune zone bien ventilée et avec l’équipement de sécurité agréé,tel que les masques à poussière spécialement conçus pour filtrerles particules microscopiques.Mise en marche• Avant d’assembler ou de régler l’appareil, éteignez le moteur etretirez le protecteur de bougie ou la batterie.• Enfilez des gants de protection avant de manipuler la chaîne oude régler sa tension.• Avant de démarrer le moteur, assurez-vous que l’appareil n’estpas endommagé, que les vis et écrous sont bien serrés et quel’assemblage a été effectué correctement. Affûtez la chaîne sielle est émoussée. Si la chaîne est déformée ou endommagée,remplacez-la. Vérifiez que tous les leviers de commande etinterrupteurs peuvent être actionnés sans forcer. Nettoyez etséchez les poignées.• Ne tentez jamais de démarrer le moteur si l’appareil estendommagé ou s’il n’est pas entièrement assemblé. Dans le cascontraire, il risquerait de blesser grièvement des personnes.• Réglez les bretelles de sécurité et la poignée selon votre taillecorporelle.• Réglez correctement la tension de la chaîne. Ajoutez de l’huile dechaîne au besoin.Démarrage du moteur• Avant de démarrer le moteur, enfilez l’équipement de protectioncorporel.• Ne démarrez le moteur que s’il se trouve à une distance d’aumoins 3 mètres du point de ravitaillement.• Avant de démarrer le moteur, assurez-vous qu’aucun individu ouanimal ne se trouve dans la zone de travail.• Lors du démarrage du moteur ou de l’insertion d’une batterie,éloignez la chaîne et le guide-chaîne de votre corps et desautres objets, notamment du sol. La chaîne pourrait bougerau démarrage et provoquer des blessures graves, êtreendommagée et/ou endommager d’autres objets.• Placez l’appareil sur un sol stable. Gardez une bonne positiond’équilibre et une bonne stabilité.• Au moment de tirer sur le démarreur, maintenez fermement legroupe moteur contre le sol avec votre main gauche. Ne montezjamais sur l’arbre d’entraînement du groupe moteur. (Fig. 3)• Pour démarrer le moteur, suivez le mode d’emploi du groupemoteur.• Vérifiez que la différence entre le ralenti et la vitesse