Makita EY2650H Original Instruction Manual

Also see for EY2650H: Original instruction manual Original instruction manual Original instruction manual Owner's and safety manual Instruction manual

Original Instruction ManualOriginalbruksanvisningOriginal bruksanvisningAlkuperäinen käyttöohjeOriģinālā instrukciju rokasgrāmataOriginali naudojimo instrukcijaOriginaalkasutusjuhendОригинальное руководство по эксплуатацииEY2650HWARNING:Read this instruction manual carefully before putting the Telescopic Petrol Pole Saw into operation and strictly observe the safety regulations!Save instruction manual for future reference.VARNING:Läs noggrant denna bruksanvisning innan du använder den bensindrivna stamkvistaren och följ säkerhetsföreskrifterna strikt!Spara bruksanvisningen för framtida bruk.ADVARSEL:Les denne bruksanvisningen nøye før du tar den teleskopiske bensindrevne stangsagen i bruk. Følg sikkerhetsanvisningene nøye!Ta vare på bruksanvisningen for fremtidig referanse.VAROITUS:Lue tämä käyttöohje huolellisesti ennen bensiinikäyttöisen teleskooppisen oksasahan ottamista käyttöön ja noudata turvamääräyksiätarkasti.Säilytä käyttöohje tulevaa tarvetta varten.BRĪDINĀJUMS.Pirms teleskopiskā benzīna kāta zāģa izmantošanas uzmanīgi izlasiet šo instrukciju rokasgrāmatu un obligāti ievērojiet norādītos drošībastehnikas noteikumus!Saglabājiet instrukciju rokasgrāmatu turpmākām uzziņām.ĮSPĖJIMAS:Prieš pirmą kartą naudodami benzininį teleskopinį vamzdinį pjūklą, atidžiai perskaitykite šią naudojimo instrukciją ir būtinai laikykitės saugostaisyklių!Išsaugokite naudojimo instrukciją ateičiai.HOIATUS:Lugege käesolev kasutusjuhend enne bensiinimootoriga teleskoopvarrega hekisae esmast kasutamist tähelepanelikult läbi ja pidagerangelt kinni ohutusnõuetest!Hoidke kasutusjuhend alles, et seda vajaduse korral uuesti lugeda.ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ:Внимательно ознакомьтесь с данным руководством, прежде чем приступать к эксплуатации бензиновой цепной пилы нателескопической штанге, и строго соблюдайте правила техники безопасности!Сохраните инструкцию по эксплуатации для дальнейшего использования.