Makita HR140DWYE1 Instruction Manual

Also see for HR140: Instruction manual

42 ESPAÑOL8. Tenga cuidado de no dejar caer ni golpear elcartucho de batería.9. No utilice una batería dañada.10. Las baterías de litio-ion contenidas estánsujetas a los requisitos de la Legislación paraMateriales Peligrosos.Para transportes comerciales, p.ej., por terceraspersonas y agentes de transportes, se deberánobservar requisitos especiales para el empaque-tado y etiquetado.Para la preparación del artículo que se va aenviar, se requiere consultar con un experto enmateriales peligrosos. Por favor, observe tambiénla posibilidad de reglamentos nacionales másdetallados.Cubra con cinta aislante o enmascare los con-tactos expuestos y empaquete la batería de talmanera que no se pueda mover alrededor dentrodel embalaje.11. Siga los reglamentos locales referentes aldesecho de la batería.12. Utilice las baterías solamente con los produc-tos especificados por Makita. La instalación delas baterías en productos no compatibles puederesultar en un incendio, calor excesivo, explosión,o fuga de electrolito.GUARDE ESTASINSTRUCCIONES.PRECAUCIÓN: Utilice solamente bateríasgenuinas de Makita. La utilización de baterías nogenuinas de Makita, o baterías que han sido altera-das, puede resultar en una explosión de la bateríaocasionando incendios, heridas personales y daños.También anulará la garantía de Makita para la herra-mienta y el cargador de Makita.Consejos para alargar al máximola vida de servicio de la batería1. Cargue el cartucho de batería antes de quese descargue completamente. Detengasiempre la operación y cargue el cartuchode batería cuando note menos potencia en laherramienta.2. No cargue nunca un cartucho de batería queesté completamente cargado. La sobrecargaacortará la vida de servicio de la batería.3. Cargue el cartucho de batería a temperaturaambiente de 10 °C - 40 °C. Si un cartucho debatería está caliente, déjelo enfriar antes decargarlo.DESCRIPCIÓN DELFUNCIONAMIENTOPRECAUCIÓN: Asegúrese siempre de que laherramienta está apagada y el cartucho de bateríaretirado antes de realizar cualquier ajuste o com-probación en la herramienta.Instalación o extracción delcartucho de bateríaPRECAUCIÓN: Apague siempre la herra-mienta antes de instalar o retirar el cartucho debatería.PRECAUCIÓN: Sujete la herramienta y elcartucho de batería firmemente cuando instale oretire el cartucho de batería. Si no sujeta la herra-mienta y el cartucho de batería firmemente podráncaérsele de las manos y resultar en daños a la herra-mienta y al cartucho de batería y heridas personales.► Fig.1: 1. Indicador rojo 2. Botón 3. Cartucho debateríaPara retirar el cartucho de batería, deslícelo de laherramienta mientras desliza el botón de la parte frontaldel cartucho.Para instalar el cartucho de batería, alinee la lengüeta delcartucho de batería con la ranura de la carcasa y deslícelohasta que encaje en su sitio. Insértelo a tope hasta que sebloquee en su sitio produciendo un pequeño chasquido. Sipuede ver el indicador rojo en el lado superior del botón,no estará bloqueado completamente.PRECAUCIÓN: Instale siempre el cartuchode batería completamente hasta que no puedaverse el indicador rojo. En caso contrario, podrácaerse accidentalmente de la herramienta y ocasio-narle heridas a usted o a alguien que esté cerca deusted.PRECAUCIÓN: No instale el cartucho debatería empleando fuerza. Si el cartucho no se des-liza al interior fácilmente, será porque no está siendoinsertado correctamente.Sistema de protección de la bateríaLa herramienta está equipada con un sistema de protecciónde la batería. Este sistema corta automáticamente la ali-mentación del motor para alargar la vida útil de la batería.La herramienta se detendrá automáticamente durantela operación si la herramienta y/o la batería son puestasen una de las condiciones siguientes:Sobrecargada:La herramienta es utilizada de una manera que da lugar aque tenga que absorber una corriente anormalmente alta.En esta situación, apague la herramienta y detenga la apli-cación que ocasiona que la herramienta se sobrecargue.Después encienda la herramienta para volver a empezar.Si la herramienta no se pone en marcha, la bateríaestará recalentada. En esta situación, deje que la bate-ría se enfríe antes de encender la herramienta otra vez.