48электрооборудование в конце срокасвоей службы должноутилизироваться отдельно ипередаваться для его утилизации напредприятие, соответствующееприменяемым правилам охраныокружающей среды. ENE001-1НазначениеДанный инструмент предназначен для строганиядревесины. ENF002-1Источник питанияДанный инструмент должен подключаться кисточнику питания с напряжением, соответствующимнапряжению, указанному на идентификационнойпластинке, и может работать только от однофазногоисточника переменного тока. В соответствии севропейским стандартом данный инструмент имеетдвойную изоляцию и поэтому может подключаться крозеткам без провода заземления.Для модели KP0810 ENG005-2Только для европейских странШум и вибрацияТипичный взвешенный уровень шума (A) составляетуровень звукового давления: 87 дБ (A)уровень звуковой мощности: 98 дБ (A)Отклонения: 3 дБИспользуйте средства защиты слуха.Типичное взвешенное среднеквадратичное значениеускорения составляет не более 2,5 м/сек2 .Эти значения были получены в соответствии сEN60745.Для модели KP0810C ENG003-2Только для европейских странШум и вибрацияТипичный уровень взвешенного звукового давления(A) составляет 84 дБ (A).Колебания составляют 3 дБ (A).Уровень шума при выполнении работ можетпревышать 85 дБ (A).Используйте средства защиты слуха.Типичное взвешенное среднеквадратичное значениеускорения составляет не более 2,5 м/сек2 .Эти значения были получены в соответствии сEN60745. ENH101-7ДЕКЛАРАЦИЯ О СООТВЕТСТВИИ ЕСМодель; KP0810/ KP0810CПод нашу собственную ответственность мызаявляем, что данное изделие соответствуетследующим стандартам документамстандартизации;EN60745, EN55014, EN61000 в соответствии сДирективами Совета 2004/108/EC, 98/37/EC.CE2006000230Томоясу КатоДиректорОтветственный производитель:Makita Corporation3-11-8, Sumiyoshi-cho, Anjo, Aichi, JAPAN (ЯПОНИЯ)Уполномоченный представитель в Европе:Makita International Europe Ltd.Michigan Drive, Tongwell, Milton Keynes, Bucks MK158JD, ENGLAND (ВЕЛИКОБРИТАНИЯ) GEB010-2СПЕЦИФИЧЕСКИЕ ПРАВИЛАТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИНЕ ДОПУСКАЙТЕ, чтобы удобство или опытэксплуатации данного устройства (полученныйот многократного использования) доминировалинад строгим соблюдением правил техникибезопасности при обращении с рубанком.Нарушение техники безопасности илинеправильное использование данногоинструмента могут привести к серьезнымтравмам.1. Прежде чем опустить рубанок, дождитесьполной остановки вращающегося ножа.Вращающийся нож может врезаться вповерхность, что может привести к потереконтроля над инструментом и серьезнойтравме.2. Для фиксации разрезаемой детали наустойчивой поверхности используйтезажимы или другие соответствующиеприспособления. Никогда не держитераспиливаемые детали в руках и неприжимайте их к телу, так как это не обеспечитустойчивого положения детали и можетпривести к потере контроля над инструментом.3. Ветошь, тряпки, шнуры и веревки никогдане должны располагаться около меставыполнения работ.4. Избегайте попадания режущегоинструмента на гвозди. Передвыполнением работ осмотрите деталь иудалите из нее все гвозди.5. Используйте только острые лезвия.Обращайтесь с лезвиями очень аккуратно.6. Перед началом работ убедитесь, что болтыкрепления лезвий надежно затянуты.7. Крепко держите инструмент обеими руками.8. Руки должны находиться на расстоянии отвращающихся деталей.9. Перед использованием инструмента нареальной детали дайте инструментунемного поработать вхолостую. Убедитесьв отсутствии вибрации или биения,которые могут свидетельствовать о