Makita UA004G Instruction Manual

Also see for UA004G: Instruction manual Instruction manual Instruction manual Instruction manual Instruction manual

83 ESPAÑOLRuidoEl nivel de ruido A-ponderado típico determinado deacuerdo con la norma ISO22868(ISO11680-1):Nivel de presión sonora (LpA ) : 90 dB (A)Nivel de potencia sonora (LWA ) : 105 dB (A)Error (K) : 3 dB (A)NOTA: El valor (o los valores) de emisión de ruidodeclarado ha sido medido de acuerdo con un métodode prueba estándar y se puede utilizar para compararuna herramienta con otra.NOTA: El valor (o valores) de emisión de ruido decla-rado también se puede utilizar en una valoraciónpreliminar de exposición.ADVERTENCIA: Póngase protectores para oídos.ADVERTENCIA: La emisión de ruido durante lautilización real de la herramienta eléctrica puede variar delvalor (o los valores) de emisión declarado dependiendo delas formas en las que la herramienta sea utilizada, espe-cialmente qué tipo de pieza de trabajo se procesa.ADVERTENCIA: Asegúrese de identificar medi-das de seguridad para proteger al operario que esténbasadas en una estimación de la exposición en lascondiciones reales de utilización (teniendo en cuentatodas las partes del ciclo operativo como las vecescuando la herramienta está apagada y cuando estáfuncionando en vacío además del tiempo de gatillo).VibraciónMango izquierdo (Empuñadura delantera) Mango derecho (Empuñadura trasera) Estándar aplicableah (m/s2) Incertidumbre K (m/s2) ah (m/s2) Incertidumbre K (m/s2)2,5 1,5 3,1 1,5 ISO22867(ISO11680-1)NOTA: El valor (o los valores) total de emisión de vibración declarado ha sido medido de acuerdo con un métodode prueba estándar y se puede utilizar para comparar una herramienta con otra.NOTA: El valor (o los valores) total de emisión de vibración declarado también se puede utilizar en una valoraciónpreliminar de exposición.ADVERTENCIA: La emisión de vibración durante la utilización real de la herramienta eléctrica puedevariar del valor (o los valores) de emisión declarado dependiendo de las formas en las que la herramientasea utilizada, especialmente qué tipo de pieza de trabajo se procesa.ADVERTENCIA: Asegúrese de identificar medidas de seguridad para proteger al operario que estén basadas en unaestimación de la exposición en las condiciones reales de utilización (teniendo en cuenta todas las partes del ciclo operativocomo las veces cuando la herramienta está apagada y cuando está funcionando en vacío además del tiempo de gatillo).Declaración CE de conformidadPara países europeos solamenteLa declaración CE de conformidad está incluida comoAnexo A de esta manual de instrucciones.ADVERTENCIAS DESEGURIDADAdvertencias de seguridad paraherramientas eléctricas en generalADVERTENCIA: Lea todas las advertencias deseguridad, instrucciones, ilustraciones y especifica-ciones provistas con esta herramienta eléctrica. Si nosigue todas las instrucciones indicadas abajo podrá resultaren una descarga eléctrica, un incendio y/o heridas graves.Guarde todas las advertencias e ins-trucciones para futuras referencias.El término “herramienta eléctrica” en las advertenciasse refiere a su herramienta eléctrica de funcionamientocon conexión a la red eléctrica (con cable) o herramientaeléctrica de funcionamiento a batería (sin cable).Advertencias de seguridad parala sierra de extensión telescópicainalámbricaPrecauciones generales1. Antes de poner en marcha la herramienta, leaeste manual de instrucciones para familiari-zarse con el manejo de la herramienta.2. No preste la herramienta a una persona coninsuficiente experiencia o conocimientoacerca del manejo de la herramienta.3. Cuando preste la herramienta, incluya siempreeste manual de instrucciones.4. No permita que niños o personas jóvenes demenos de 18 años de edad utilicen la herra-mienta. Manténgalos alejados de la herramienta.5. Maneje la herramienta con sumo cuidado y atención.6. No utilice nunca la herramienta después deconsumir alcohol o drogas, o si se sientecansado o enfermo.7. No intente nunca modificar la herramienta.8. No utilice la herramienta en malas condicionesmeteorológicas, especialmente cuando hayariesgo de relámpagos. Esto disminuirá el riesgode sufrir el impacto de un rayo.9. Los reglamentos nacionales pueden restringirel uso de la herramienta. Siga los reglamentosde su país sobre el manejo de la herramienta.