Makita UH201DSAX Instruction Manual

Also see for UH201D: Instruction manual Instruction manual Instruction manual Instruction manual Instruction manual

46 TIẾNG VIỆT3. Không bao giờ đứng trên thang và vận hànhthiết bị.4. Không bao giờ leo lên cây để thực hiện thaotác cắt với thiết bị.5. Không bao giờ làm việc trên bề mặt khôngchắc chắn.6. Loại bỏ cát, đá, đinh, v.v... được tìm thấy trongphạm vi làm việc. Các hạt, vật nhỏ lạ có thể làmhư hỏng dụng cụ cắt và có thể gây nguy hiểmphản lực ngược.7. Nếu dụng cụ cắt va phải đá hoặc các vật cứngkhác, hãy tắt động cơ ngay lập tức và kiểm tradụng cụ cắt.8. Kiểm tra hư hỏng dụng cụ cắt trong cáckhoảng thời gian ngắn đều đặn (phát hiện cácvết nứt mỏng bằng phương pháp kiểm tratiếng ồn).9. Trước khi bắt đầu cắt, dụng cụ cắt phải cầnphải đạt được tốc độ làm việc hoàn toàn.10. Dụng cụ cắt cần được trang bị tấm bảo vệthích hợp. Không bao giờ vận hành thiết bị vớitấm bảo vệ bị hỏng hoặc không có tấm bảo vệở đúng vị trí!11. Tất cả các bộ phận lắp đặt bảo vệ và các tấmbảo vệ được cung cấp kèm theo dụng cụ nàyđều phải được sử dụng trong quá trình vậnhành.12. Luôn tháo hộp pin ra khỏi thiết bị:— bất cứ khi nào rời khỏi thiết bị mà khônggiám sát;— trước khi làm thông chỗ tắc nghẽn;— trước khi kiểm tra, làm sạch hoặc làmviệc trên thiết bị;— sau khi gỡ bỏ ngoại vật;— bất cứ khi nào thiết bị bắt đầu rung chấnbất thường.13. Luôn đảm bảo rằng các lỗ mở thông gió khôngcó mảnh vụn.14. Máy cắt vẫn tiếp tục chạy sau khi tắt động cơ.15. Nếu các lưỡi dao ngừng di chuyển do các vậtlạ ở tắc nghẽn giữa các lưỡi dao trong quátrình vận hành, hãy tắt dụng cụ và tháo hộppin, rồi tháo các vật lạ bằng các dụng cụ nhưkìm. Dùng tay gỡ các vật lạ có thể gây ra thươngtích, vì lý do mà các lưỡi dao có thể di chuyển khigỡ các vật lạ.Dụng Cụ CắtChỉ sử dụng dụng cụ cắt đúng cho công việcđang đảm nhận.Hướng dẫn bảo dưỡng1. Tình trạng của thiết bị, đặc biệt dụng cụ cắtcủa các thiết bị bảo vệ phải được kiểm tratrước khi bắt đầu công việc.2. Tắt động cơ và tháo hộp pin trước khi thựchiện bảo trì, thay thế dụng cụ cắt hoặc làmsạch thiết bị hoặc dụng cụ cắt.3. Khi không sử dụng, đặt thiết bị trong nhà ởnơi khô ráo và cao hoặc nơi đã khóa lại - ngoàitầm tay trẻ em. Làm sạch và bảo dưỡng trướckhi cất giữ.LƯU GIỮ CÁC HƯỚNG DẪNNÀY.CẢNH BÁO: KHÔNG vì đã thoải mái hay quenthuộc với sản phẩm (có được do sử dụng nhiềulần) mà không tuân thủ nghiêm ngặt các quy địnhvề an toàn dành cho sản phẩm này. VIỆC DÙNGSAI hoặc không tuân theo các quy định về an toànđược nêu trong tài liệu hướng dẫn này có thể dẫnđến thương tích cá nhân nghiêm trọng.Cảnh Báo An Toàn Đối Với Máy TỉaHàng Rào Chạy Pin1. Giữ cho tất cả các bộ phận cơ thể tránh xalưỡi cắt. Không gỡ vật liệu bị cắt hoặc giữ vậtliệu được cắt khi các lưỡi cắt đang chuyểnđộng. Đảm bảo rằng đã tắt công tắc khi loại bỏcác vật liệu bị kẹt. Chỉ một khoảnh khắc khôngtập trung khi đang vận hành máy tỉa hàng ràocũng có thể dẫn đến thương tích cá nhân nghiêmtrọng.2. Mang máy tỉa hàng rào bằng tay cầm khi lưỡicắt dừng hẳn. Khi vận chuyển hay cất giữ máytỉa hàng rào phải luôn gắn chặt nắp đậy thiếtbị cắt. Xử lý máy tỉa hàng rào đúng cách sẽ làmgiảm thương tích cá nhân có thể xảy ra từ lưỡicắt.3. Giữ dụng cụ máy chỉ bằng các bề mặt képcách điện, vì lưỡi cắt có thể tiếp xúc với dâydẫn kín. Lưỡi cắt tiếp xúc với dây dẫn “có điện” cóthể khiến các bộ phận kim loại bị hở của dụng cụmáy “có điện” và làm cho người vận hành bị điệngiật.4. NGUY HIỂM: Giữ tay tránh xa lưỡi cắt. Tiếp xúcvới lưỡi cắt có thể dẫn tới thương tích cá nhânnghiêm trọng.5. Không sử dụng máy tỉa hàng rào trong mưahoặc trong điều kiện ẩm ướt. Mô tơ điện khôngchống nước.6. Người mới sử dụng lần đầu nên có người biếtsử dụng máy tỉa hàng rào hướng dẫn cách sửdụng.7. Trẻ em hoặc thanh thiếu niên dưới 18 tuổikhông được sử dụng máy tỉa hàng rào này.Thanh thiếu niên trên 16 tuổi có thể được miễnhạn chế này nếu được đào tạo dưới sự giám sátcủa chuyên gia.8. Sử dụng máy tỉa hàng rào chỉ khi bạn đang ởtrong điều kiện thể chất tốt. Nếu bạn đang mệtmỏi, khả năng chú ý của bạn sẽ bị giảm đi. Đặcbiệt cẩn thận khi kết thúc một ngày làm việc. Thựchiện tất cả công việc một cách bình tĩnh và cẩnthận. Người sử dụng phải chịu trách nhiệm về mọithiệt hại cho bên thứ ba.9. Không bao giờ sử dụng máy tỉa khi chịu ảnhhưởng của rượu, ma túy hay thuốc.10. Găng tay làm việc bằng da dày là một phần củathiết bị cơ bản của máy tỉa hàng rào và phảiluôn mang theo khi làm việc với máy. Cũngnên mang giày ống cứng có đế chống trượt.11. Trước khi bắt đầu công việc, kiểm tra xem máytỉa có trong tình trạng làm việc tốt và an toànkhông. Đảm bảo các phần bảo vệ được lắpđúng cách. Không được sử dụng máy tỉa hàngrào trừ khi nó đã được lắp ráp hoàn chỉnh.