32DEUTSCH (Originalbetriebsanleitung)Erklärung der Gesamtdarstellung1-1. Ein/Aus-Schalter B1-2. Ein/Aus-Schalter A1-3. Ein/Aus-Schalter C5-1. Kompletthaken5-2. Werkzeugkabel5-3. Verlängerungskabel6-1. Halterung6-2. Kabel7-1. Halterung7-2. Kabelhalter für Arm11-1. Schneidrichtung11-2. Neigung der Blätter11-3. Zu schneidende Heckenfläche16-1. Drücken16-2. Spanaufnehmer16-3. Mutter16-4. Schneidblatt17-1. Mutter17-2. Astfänger18-1. Haken18-2. Einpassen der Haken in dieKerbe18-3. Nuten19-1. Drücken der Hebel an beidenSeiten19-2. Lösen der Haken20-1. Schrauben20-2. Sägeblattabdeckung21-1. Untere Abdeckung21-2. Sägeblattabdeckung22-1. Getriebegehäuseabdeckung23-1. Kurbelwelle24-1. Schrauben24-2. Schneidblatt25-1. Kurbelwelle26-1. Ellipse des Scherblattes28-1. Ellipse des Scherblattes28-2. Kurbelwelle29-1. KurbelwelleTECHNISCHE DATENModell UH4570 UH5570 UH6570Schneidblattlänge 450 mm 550 mm 650 mmSchläge pro Minute (min -1) 1.600 1.600 1.600Gesamtlänge 862 mm 970 mm 1.042 mmNetto-Gewicht 3,6 kg 3,7 kg 3,8 kgSicherheitsklasse /II• Aufgrund der laufenden Forschung und Entwicklung unterliegen die hier aufgeführten technischen Daten Veränderungen ohneHinweis.• Die technischen Daten können für verschiedene Länder unterschiedlich sein.• Gewicht entsprechend der EPTA-Vorgehensweise 01/2003END220-5SymbolNachstehend sind Symbole aufgeführt, auf die Sie beimWerkzeuggebrauch stoßen können. Sie sollten noch vorArbeitsbeginn ihre Bedeutung kennen.・ Lesen Sie die vorliegendeBedienungsanleitung.・ ZWEIFACH-ISOLIERUNG・ Setzen Sie die Säge keinem Regenaus.・ Ziehen Sie bei einem beschädigtenoder angeschnittenen Kabel sofort denNetzstecker!・ Nur für EU-LänderWerfen Sie Elektrowerkzeuge nicht inden Hausmüll!Gemäß Europäischer Richtlinie2012/19/EU über Elektro- undElektronik-Altgeräte und Umsetzung innationales Recht müssen verbrauchteElektrowerkzeuge getrennt gesammeltund einer umweltgerechtenWiederverwertung zugeführt werden.ENE014-1VerwendungszweckDas Werkzeug wurde für das Schneiden von Heckenentwickelt. ENF002-2StromversorgungDas Werkzeug darf ausschließlich an Einphasen-Wechselstrom mit der auf dem Typenschildangegebenen Spannung angeschlossen werden. DasWerkzeug verfügt über ein doppelt isoliertes Gehäuseund kann daher auch an einer Stromversorgung ohneSchutzkontakt betrieben werden. ENG905-1GeräuschpegelDie typischen A-bewerteten Geräuschpegel, bestimmtgemäß EN60745:Schalldruckpegel (L pA) : 89,9 dB(A)Schallleistungspegel (LWA) : 97,9 dB(A)Abweichung (K) : 1,5 dB(A)Tragen Sie Gehörschutz.ENG900-1SchwingungSchwingungsgesamtwerte (Vektorsumme dreierAchsen) nach EN60745: