Makita XCS02 Instruction Manual

Contents

warranty policy

13ESPAÑOLESPAÑOL (Instrucciones originales)Antes de instalar y operar esta máquina, lea, entienda y siga todas las instruccio-nes y procedimientos de operación. Mantenga este manual de instrucciones conla máquina.Lea, entienda y siga todas las instrucciones de seguridad y proce-dimientos de operación. Si no entiende las instrucciones, o si lascondiciones no son las correctas para una operación adecuada, NOUTILICE LA MÁQUINA. Consulte a su supervisor o a otra personaresponsable.ESPECIFICACIONESModelo: XCS02Voltaje C.C. 18 VPeso 3,94 kg - 4,0 kg (8,686 lbs - 8,818 lbs)Dimensiones (L x An. x Alt.) 471 mm x 137 mm x 139 mm / 18-17/32″ x 5-25/64″ x 5-15/32″ (excluyendo la manija)Capacidad de cortado de una varilla(620 N/mm 2 / 90.000 psi)φ10 mm a φ25 mm (SD490)3/8″ a 1″ (grado 60)Sin velocidad de carga 2200 r/minDiámetro externo del disco 110 mm / 4,3″Cartucho de batería BL1830B / BL1840B / BL1850B / BL1860BCargador DC18RC / DC18RD / DC18SE / DC18SF / DC18SD• Las especificaciones y el diseño pueden estar sujetos a cambios sin previo aviso.• Las especificaciones y el cartucho de batería pueden variar de país a país.• El peso puede variar dependiendo de los accesorios, incluyendo el cartucho de batería. Las combinacionesmás ligera y más pesada, de acuerdo con el procedimiento EPTA 01/2014, son mostradas en la tabla.ADVERTENCIALea y entienda este manual de instrucciones antesde operar esta máquina. No seguir las instruccionesde operación puede resultar en lesiones graves oincluso la muerte.ETIQUETAS DE ADVERTENCIARELACIONADAS CON LASEGURIDADRiesgos por escombro volátil y ruidos fuertes. Useprotección para los oídos y los ojos.Disco en movimiento. Mantenga las manos aleja-das mientras la máquina está en operación. Apaguela máquina antes de hacerle servicio.GUARDE ESTASINSTRUCCIONESSignificado de las indicaciones “precaución” y“advertencia”Precaución: Indica una situación potencialmentepeligrosa que, si no se evita, puederesultar en lesiones de menores amoderadas. Esto también se usa paraalertar sobre prácticas no segurasasociadas con eventos que puedenllevar a lesiones personales.Advertencia: Indica una situación potencialmentepeligrosa que, si no se evita, resul-tará en lesiones graves o incluso lamuerte.*** Makita no será responsable de ningún dañoincidental o lesión personal que resulte dela negligencia al seguir las advertencias einstrucciones de seguridad contenidas en elmanual de instrucciones.