Makita XDT12 Instruction Manual

Also see for XDT12: Instruction manual

15 ESPAÑOLPRECAUCIÓN: Utilice únicamente bateríasoriginales de Makita. El uso de baterías no origina-les de Makita, o de baterías alteradas, puede ocasio-nar que las baterías exploten causando un incendio,lesiones personales y daños. Asimismo, esto inva-lidará la garantía de Makita para la herramienta y elcargador Makita.Consejos para alargar al máximola vida útil de la batería1. Cargue el cartucho de batería antes de quese descargue completamente. Pare siem-pre la operación y cargue el cartucho debatería cuando note menos potencia en laherramienta.2. No cargue nunca un cartucho de batería queesté completamente cargado. La sobrecargaacortará la vida de servicio de la batería.3. Cargue el cartucho de batería a una tempera-tura ambiente de 10 °C - 40 °C (50 °F - 104 °F).Si un cartucho de batería está caliente, déjeloenfriar antes de cargarlo.4. Cargue el cartucho de batería si no va a utili-zarlo durante un período prolongado (más deseis meses).DESCRIPCIÓN DELFUNCIONAMIENTOPRECAUCIÓN: Asegúrese siempre de que laherramienta esté apagada y el cartucho de bateríahaya sido extraído antes de realizar cualquierajuste o comprobación en la herramienta.Instalación o extracción delcartucho de bateríaPRECAUCIÓN: Apague siempre la herra-mienta antes de colocar o quitar el cartucho debatería.PRECAUCIÓN: Sujete la herramienta y el car-tucho de la batería con firmeza al colocar o quitarel cartucho de batería. Si no se sujeta con firmeza laherramienta y el cartucho de batería, puede ocasio-nar que se resbalen de sus manos causando dañosa la herramienta y al cartucho de batería, así comolesiones a la persona.123► 1. Indicador rojo 2. Botón 3. Cartucho de bateríaPara quitar el cartucho de batería, deslícelo de la herra-mienta mientras desliza el botón sobre la parte delan-tera del cartucho.Para colocar el cartucho de batería, alinee la lengüetasobre el cartucho de batería con la ranura en la carcasay deslice en su lugar. Inserte por completo hasta quese fije en su lugar con un pequeño clic. Si puede ver elindicador rojo del lado superior del botón, esto indicaque no ha quedado fijo por completo.PRECAUCIÓN: Introduzca siempre com-pletamente el cartucho de batería hasta queel indicador rojo no pueda verse. Si no, podríaaccidentalmente salirse de la herramienta y caer alsuelo causando una lesión a usted o alguien a sualrededor.PRECAUCIÓN: No instale el cartucho debatería a la fuerza. Si el cartucho no se desliza alinterior fácilmente, se debe a que no está siendoinsertado correctamente.Sistema de protección para laherramienta/bateríaLa herramienta está equipada con un sistema de pro-tección de la herramienta/batería. Este sistema cortaen forma automática el suministro de energía al motorpara prolongar la vida útil de la herramienta y la batería.La herramienta se detendrá automáticamente durantela operación si la herramienta o la batería se someten auna de las siguientes condiciones:Protección contra sobrecargaCuando la batería se esté utilizando de una maneraque cause que consuma una cantidad de corrienteanormalmente alta, la herramienta se detendrá automá-ticamente sin indicación alguna. En este caso, apaguela herramienta y detenga la aplicación que causó que laherramienta se sobrecargara. Luego encienda la herra-mienta para reiniciarla.Protección contrasobrecalentamientoCuando la batería se sobrecaliente, la herramientase detendrá automáticamente. En este caso, permitaque la batería se enfríe antes de volver a encender laherramienta.