Manhattan Comfort Yonkers 232BMC12 Manual

Installing the Doors:Attention to the position of each ofthe four doors (left; central withopening on the right; central withopening on the left; and right).• Fix the hinge connectors of the Doors(08) on the Side Panels (03) and (04)and on the Partition (05) with bolts (L),taking the markings on the parts (03),(04) and (05) as reference for thecorrect positioning.The hinges and connectors includes twomore bolts, as shown in DETAIL 6.Use these fixer and adjustment bolts totighten, adjust and align the four doors.Installation des Portes:Attention à la position de chacunedes quattre portes (gauche; centraleavec overture à droite; centrale avecoverture à gauche; et droite).• Fixez les connecteurs des charnièresdes Portes (08) sur les Panneauxlatéraux (03) et (04) et sur la Cloison(05) avec des vis (L), en prenant lesmarques sur les pièces (03), (04) et(05) comme référence pour unpositionnement correct.Les charnières et ses connecteurscomprennent deux autres vis, illustréesdans le DÉTAIL 6. Utilisez ces vis defixation et réglage pour serrer, régleret aligner les quatre portes.DETAIL 6DÉTAIL 66DETAIL 2 / DÉTAIL 20203STEP 7 / ÉTAPE 7STEP 8 / ÉTAPE 8Fixer and adjustment bolts.Vis de fixation et réglage.Attention! Prepare the Doors (08) by fixing the handles (10) with the bolts (M) and the hinges with the bolts (L) so as to have:Attention! Prépárez les Portes (08) en fixant les poignées (10) avec les vis (M) et les charnières avec les vis (L), de manière à avoir:• A left door, with opening on theleft and super-high hinges (K),as shown in the DETAIL 2.Une porte gauche, avecouverture à gauche etcharnières super-hautes (K),comme indiqué dans DÉTAIL 2.• A central door, with openingon the right and high hinges(J), as shown in the DETAIL 3.Une porte centrale, avecouverture à droite etcharnières hautes (J),comme indiqué dans DÉTAIL 3.• A central door, with openingon the left and high hinges(J), as shown in the DETAIL 4.Une porte centrale, avecouverture à gauche etcharnières hautes (J),comme indiqué dans DÉTAIL 4.• A right door, with opening onthe right and super-high hinges(K), as shown in the DETAIL 5.Une porte droite, avecouverture à droite etcharnières super-hautes (K),comme indiqué dans DÉTAIL 5.DETAIL 3 / DÉTAIL 3 DETAIL 4 / DÉTAIL 4 DETAIL 5 / DÉTAIL 5081008 08 081010 100808 08080104050607

/ 8

Related manuals for Manhattan Comfort Yonkers 232BMC12