Part Number 00000xxxx 05/10 19Section 2Instructions d’installationEmplacement de la machine à glaçonsLe choix de l’emplacement pour la machine à glaçonsdoit respecter les critères suivants. Si l’un de ces critèresn’est pas respecté, choisir un autre emplacement.• L’emplacement doit se trouver à l’intérieur.• L’emplacement doit être exempt d’agents aéroportéset de toute autre substance contaminante.• La température de l’air doit être au moins de 10°C(50°F) sans toutefois excéder 40°C (110 °F).• L’emplacement ne doit pas se trouver à proximitéd’appareils générateurs de chaleur ou à la lumièredirecte du soleil.• L’emplacement doit pouvoir supporter le poids de lamachine à glaçons et un bac plein de glaçons.• L’emplacement doit prévoir suffisamment dedégagement pour les prises d’eau, raccordementsde vidange et raccordements électriques à l’arrièrede la machine à glaçons.• L’emplacement ne doit pas obstruer l’écoulementd’air dans la machine ou autour de celle-ci (le débitd’air du condenseur entre et sort sur le devant).Consulter le tableau ci-dessous pour obtenir lesconditions d’espace requises.REMARQUE : La machine à glaçons peut êtreencastrée dans une armoire.Il n’y aucune exigence de dégagement minimum pour lehaut ou la gauche et la droite de la machine à glaçons.Les valeurs indiquées sont recommandées uniquementpour un fonctionnement et un entretien efficaces.Machine à glaçons Chaleur de rejet* B.T.U./Heure** Étant donné que la chaleur de rejection varie pendant lecycle de fabrication de glaçons, les chiffres représentés sontune moyenne.Les machines à glaçons, tout comme tout autreéquipement de réfrigération, rejettent la chaleur par lecondenseur. Il est utile de connaître la quantité dechaleur rejetée par la machine à glaçons lors dudimensionnement du matériel de conditionnement d’airoù sont installées les machines à glaçons autonomesrefroidies par l’air.Niveler la machine à glaçonsAprès avoir déplacé la machine à glaçons dans sonemplacement d’installation, il faut la niveler pour unfonctionnement approprié. Suivre ces étapes pourniveler la machine à glaçons :1. Vérifier la mise à niveau de la machine à glaçonsd’avant en arrière et latéralement.2. Si la machine à glaçons n’est pas de niveau, ajusterles patins de nivellement sur chaque coin de la basede la machine à glaçons si besoin est.Patin de nivellement3. Vérifier la mise à niveau de la machine à glaçonsaprès chaque réglage des patins de nivellement.4. Répéter les étapes 2 et 3 jusqu’à ce que la machineà glaçons soit de niveau d’avant en arrière etlatéralement.Autonomes refroidis à l’airHaut/Côtés 127 mm (5")*Arrière 127 mm (5")*! AttentionLa machine à glaçons doit être protégée si elle estsusceptible d’être soumise à des températuresinférieures à 0 °C (32 °F). Toute défaillance due àune exposition à des températures inférieures à0 °C n’est pas couverte par la garantie. Voir « Misehors service/Hivérisation » Section 4.SériesMachine àglaçonsChaleur de rejection*Climatisation** CrêteQM30 1600 2350