FrançaisFrançais-3Mise en marche rapidePour connecter le moniteur MultiSync LCD à votre système, conformez-vous aux instructions suivantes :1. Éteignez votre ordinateur.2. Pour un PC ou un Mac équipé d’une sortie numérique DVI : Branchez le câble signal DVI au connecteur de la cartegraphique de votre système (Figure A.1). Serrez toutes les vis.Pour un PC équipé d’une sortie analogique : Branchez le câble de signal mini-connecteur D-SUB à 15 broches versDVI-A sur le connecteur de la carte graphique de votre système (Figure A.2).Pour un MAC : Connectez à l’ordinateur l’adaptateur de câble MultiSync pour Macintosh, puis branchez à l’adaptateur lemini-connecteur D-SUB à 15 broches (Figure B.1).REMARQUE : Certains systèmes Macintosh n’ont pas besoin d’adaptateur de câble.3. Connectez le câble signal DVI au connecteur situé à l’arrière du moniteur. Mettez en place le câble de signal vidéo(Figure C.1). Ne connectez pas simultanément le VGA et le DVI à l’entrée INPUT 2.REMARQUE : Une mauvaise connexion des câbles risque de provoquer une panne, d’endommager des composants, denuire à la qualité d’affichage du module LCD ou encore de réduire la durée de vie du module.Rassemblez les câbles et conservez-les dans le support avec le cache-câbles. Il est possible d’attacher le cache-câblessur le côté avant ou arrière du support inclinable (Figures C.1 et C.2).Vérifiez l’inclinaison, l’élévation et l’abaissement de l’écran du moniteur lorsque vous manipulez les câbles.4. Connectez une extrémité du cordon d’alimentation à l’arrière du moniteur et l’autre à la prise de courant (Figure C.1).REMARQUE : Veuillez vous reporter à la section Attention de ce manuel pour le choix d’un cordon d’alimentation CA adapté.5. L’interrupteur de vacances situé sur le côté gauche du moniteur doit être allumé. Allumez le moniteur avec le boutond’alimentation situé en façade (Figure D.1).REMARQUE : L’interrupteur de vacances est un véritable interrupteur marche/arrêt. Si cet interrupteur est en position arrêt, ilest impossible d’allumer le moniteur avec le bouton situé à l’avant. Veuillez NE PAS allumer et éteindre lemoniteur rapidement.REMARQUE : Pour un MAC muni d’une sortie numérique : Avant de mettre en marche le MAC, le mode NUMÉRIQUE doitêtre sélectionné pour l’entrée DVI, à l’aide de l’option « SÉLECTION DVI » de l’OSM, et ce, en pressant lebouton « SELECT » puis le bouton « CONTROL » lorsque le câble du signal DVI est raccordé à la prise DVI-I(Entrée1) du moniteur. Dans le cas contraire, le MAC ne se mettra pas en marche.6. Allumez l’ordinateur. Le réglage automatique sans intervention applique automatiquement au moniteur, pour la plupart desrésolutions, les paramètres optimaux en fonction de la configuration initiale. Pour des réglages supplémentaires, utilisezles commandes OSM suivantes :• Contraste Auto. (entrée analogique seulement)• Réglage Auto. (entrée analogique seulement)Vous trouverez une description complète de ces commandes OSM à la section Commandes de ce manuel.REMARQUE : Si vous rencontrez des problèmes, veuillez vous reporter à la section Résolution des problèmes du présentmanuel.Figure A.1 Figure B.1Adaptateur de câblepour Macintosh(non inclus)Figure A.206_French 7/21/03, 3:47 PM3