English8 9www.ninjakitchen.com1-877-646-5288ContentsThank you forpurchasing theNutri Ninja® |Ninja® BlenderDuo™ withAUTO-iQ™Technology.Getting to Know Your Nutri Ninja® | Ninja® Blender Duo™ with AUTO-iQ™ Technology .......10Before First Use . .........................................................................................................12Assembly and Use of the Pitcher ...................................................................................13Assembly and Use of the Nutri Ninja Cups .....................................................................15Programs, Speed Settings & Uses for the Pitcher ...........................................................16Programs, Speed Settings & Uses for the Nutri Ninja® Cup .............................................16Care & Maintenance ....................................................................................................17Troubleshooting Guide ..................................................................................................18Replacement Parts .......................................................................................................18Warranty & Registration ................................................................................................19Table des matièresMerci d’avoiracheté le systèmeNutri NinjaMD |NinjaMD BlenderDuoMC avec latechnologieAUTO-iQMC.Comprendre votre système Nutri NinjaMD | NinjaMD Blender DuoMC avec latechnologie AUTO-iQMC .................................................................................................20Avant la première utilisation . ........................................................................................21Assemblage et utilisation du pichet ...............................................................................22Assemblage et utilisation des gobelets Nutri Ninja ..........................................................23Programmes, Réglages de vitesse et usages pour le pichet ............................................24Programmes, Réglages de vitesse et usages pour les gobelets Nutri Ninja .......................24Soins et entretien .........................................................................................................25Guide de dépannage ....................................................................................................26Pièces de remplacement ..............................................................................................26Garantie et enregistrement ...........................................................................................27ÍndiceGracias por habercomprado la NutriNinja® | Ninja®Blender DuoMRcon AUTO-iQMRTechnology.Partes de su Nutri Ninja® | Ninja® Blender DuoMR con AUTO-iQMR Technology ...................30Antes de su Primera Utilización . ..................................................................................32Armado y uso de la licuadora Ninja ...............................................................................33Armado y uso de las tazas Nutri Ninja ..........................................................................35Programas, ajustes de velocidad y usos de la jarra .........................................................36Programas, ajustes de velocidad y usos de las tazas Nutri Ninja......................................36Cuidado y mantenimiento .............................................................................................37Guía de diagnóstico de problemas.................................................................................38Partes de repuesto .......................................................................................................38Garantía y registro........................................................................................................39THIS BOOK COVERS MODEL NUMBER:BL642TECHNICAL SPECIFICATIONSVoltage: 120V~, 60Hz.Power: 1500 WattsPitcher Capacity: 72 oz. (9 cups, 2.1 L)Max Liquid Capacity: 64 oz. (8 cups, 1.9 L)Nutri Ninja® Cup Capacity: 18 oz. (2.25 cups, 530 mL)24 oz. (3 cups, 710 mL)32 oz. (4 cups, 950 mL)CE MANUEL CONCERNE LE MODÈLE:BL642SPÉCIFICATIONS TECHNIQUESTension: 120V~, 60Hz.Alimentation : 1500 WattsCapacité du pichet : 2,1 L (9 tasses, 72 onces)Capacité maximale de liquide : 1,9 L (8 tasses, 64 onces)Capacité du gobeletNutri Ninja : 530 mL (2.25 tasses, 18 onces)710 mL (3 tasses, 24 onces )950 mL (4 tasses, 32 onces)ESTE MANUAL CUBRE EL MODELO:BL642ESPECIFICACIONES TÉCNICASVoltaje: 120V~, 60Hz.Potencia: 1500 WattsCapacidad de la jarra: 72 onzas (9 tazas, 2.1 L)Capacidad líquida máxima: 64 onzas (8 tazas, 1.9 L)Nutri NinjaMR Capacidaddel recipiente: 18 onzas (2.25 tazas, 530 mL)24 onzas (3 tazas, 710 mL)32 onzas (4 tazas, 950 mL)Français Español