Si esto no resuelve su problema, siga una de estas indicaciones:● Reinicie el dispositivo: apague el dispositivo y saque la batería. Después deaproximadamente un minuto, vuelva a colocar la batería y encienda eldispositivo.● Restaure las configuraciones originales de fábrica como se explica en el manualdel usuario. Sus documentos y archivos se eliminarán cuando restablece sudispositivo, así que en primer lugar haga copias de seguridad de toda lainformación importante almacenada.● Actualice regularmente el software de su dispositivo para alcanzar un óptimodesempeño y contar con posibles nuevas funciones, como se explica en el manualdel usuario.Si esto no resuelve el problema, comuníquese con Nokia para obtener opciones dereparación. Visite www.nokia.com/repair para Estados Unidos o www.nokia-latinoamerica.com/centrosdeservicio para Latinoamérica. Antes de enviar a repararsu dispositivo, recuerde hacer copias de seguridad de toda la información importantealmacenada en su dispositivo.Actualizaciones de software con la PCLas actualizaciones de software pueden incluir nuevas características y funcionesmejoradas que no estaban disponibles en el momento de la compra del dispositivo.La actualización del software también puede mejorar el rendimiento deldispositivo.Nokia Software Updater es una aplicación para PC que le permite actualizar elsoftware del dispositivo. Para actualizar el software del dispositivo, necesita unaPC compatible, acceso a Internet por banda ancha y un cable de datos compatiblepara conectar el dispositivo a la PC.Para obtener más información, revise las notas de versión para las versiones másrecientes de software, y para descargar la aplicación Nokia Software Updater, visitewww.nokia.com/softwareupdate para Estados Unidos o www.nokia-latinoamerica.com/nsu para Latinoamérica.Para actualizar el software del dispositivo, realice lo siguiente:1. Descargue e instale la aplicación Nokia Software Updater en la PC.© 2009 Nokia. Todos los derechos reservados. 13