90Remarque : L'utilisation de marques vocales peut se révéler difficile dans unenvironnement bruyant ou dans une situation d’urgence; c’est pourquoi vous nedevriez pas dépendre uniquement de la composition vocale dans ces circonstances.1. À l’écran de démarrage, maintenez la touche de sélection droite ou de réduction de volumeenfoncée. Une brève tonalité retentit et le message Parlez maintenant s'affiche à l'écran.2. Prononcez la commande vocale clairement. Si la reconnaissance vocale réussit, une listede correspondances apparaît. Le téléphone lit la commande vocale de la premièrecorrespondance de la liste. Si le résultat n'est pas le bon, servez-vous de la touche denavigation pour passer à une autre entrée.Le fonctionnement des commandes vocales, pour exécuter des fonctions du téléphone,s’apparente à la composition vocale. Pour plus d'information à ce sujet, reportez-vous àla rubrique « Commandes vocales », à la page 114.■ Répondre ou mettre fin à un appelPour répondre à un appel entrant, appuyez sur la touche de conversation.Pour mettre fin à un appel ou pour refuser un appel entrant, appuyez sur la touche de fin.Pour couper la sonnerie d'un appel, sélectionnez Silence.Appel en attentePour répondre à un autre appel entrant pendant un appel actif, appuyez sur la touche deconversation. Le premier appel est alors mis en attente. Appuyez sur la touche de fin pourmettre fin à l'appel en cours.Pour activer la fonction Appel en attente, reportez-vous à la rubrique « Appel », à la page 113.■ Options en cours d’appelBon nombre des options accessibles en cours d’appel sont des services réseau. Renseignez-voussur la disponibilité de cette fonction auprès de votre fournisseur de services.Pendant un appel, le menu Options vous donne accès aux options suivantes :Sourdine ou Désactiver sourdine, Contacts, Menu, Verrouiller le clavier, Enregistrer, Clarté dela voix ou Haut-parleur.Les options des services réseau sont Répondre ou Rejeter, Garde ou Reprendre, Nouvel appel,Ajouter à conférence, Terminer l'appel, Terminer tous appels, ainsi que les autres options suivantes :Envoyer tonalités — Pour envoyer des chaînes de tonalités.Permuter — Pour basculer de l'appel actif à l'appel en attente.Transférer — Pour mettre en liaison un appel en attente avec un appel actif et quitterla conversation.Conférence — Pour démarrer une conférence téléphonique.