41To stop the machine, press the main switch andset it to OFF.The machine must be set to “O” power (switchoff and disconnector open) before any cleaningoperations are performed.Do not use solvents, chlorine-based pro-ducts or abrasives.Cleaning the work area: remove the worktop,lifting it up from the front and sliding it out.Remove the water collection dish underneathand clean everything with hot water and clean-sers.Cleaning the bottom: To clean all the chro-mium-plated areas, use a soft, damp cloth. CAUTIONRISK OF INTOXICATION8.1 STOPPING THEMACHINE8.2 CLEANING THE OUTSIDEOF THE MACHINE8.3 CLEANING THE STAIN-LESS COFFEE-HOLDERSFig. 26The stainless coffee-holders are situated underthe delivery units, as shown in figure.Fig. 27NOTE: To clean proceed as follows:• Turn the screw placed in the centre ofthe coffee-holder.• Slide the coffee-holder out and checkthat its holes are not obstructed butclean.• If obstructed, clean as described(Paragraph “CLEANING FILTERSAND FILTER-HOLDERS”)We recommend cleaning the coffee-holder once a week.8.4 CLEANING THE UNITWITH THE AID OF THEBLIND FILTERThe machine is pre-set for cleaning the deliveryunit with a specific washing powder.We recommend carrying out a washing cycle atleast once a day with special cleansers.Once the filter-holder has been removed,repeat delivery operations a few times to eli-minate any cleanser residues.Per eseguire la procedura di lavaggio procede-re come segue:1) Sostituire il filtro con quello cieco del gruppoerogatore.2) Mettervi all’interno due cucchiai di detergen-te specifico in polvere e immettere il portafil-tro al gruppo.3) Premere uno dei tasti caffè e arrestare dopo10 sec. .4) Ripetere l’operazione più volte.5) Togliere i portafiltro ed effettuare alcune ero-gazioni.8.5 CLEANING FILTERSAND FILTER-HOLDERSPlace two spoonfuls of special cleanser in halfa litre of hot water and immerse filter and filter-holder (without its handle) in it leaving them tosoak for at least half an hour. Then rinse abun-dantly with running water.8. CLEANING AND MAINTENANCEWARNINGENGLISHIt is not possible to clean the machine usingwater jets or standing it in water.WARNINGDuring maintenance/repairs, the parts usedmust be able to guarantee compliance with thesafety and hygiene requirements envisaged forthe device.Original replacement parts can offer this gua-rantee. After repairs to/replacement of a partthat comes into contact with foods or water, it isnecessary to carry out a washing procedure orto follow the steps indicated by the manufactu-rer.