OMCN GP 10/DE Instructions For Use Manual
                                        | |
Contents
| 
LGP10DE1IENS00161.0.GENERALITÀIl presente libretto ISTRUZIONI D'USO, MANUTENZIONEE RICAMBI costituisce parte integrante del prodotto,conservarlo con cura per permetterne la consultazionedurante la vita del prodotto stesso.In caso di smarrimento o danneggiamento del presentelibretto si possono richiedere ulteriori copie alla OMCNS.p.A.Nel caso di cam biam ento di proprietàdell’apparecchiatura fornire con essa anche il presentelibretto.Il manuale deve essere custodito per tutta la vitadell’apparecchiatura, non deve essere manomesso edeve essere conservato in un luogo protetto da umiditàe calore.Per qualunque dubbio inerente l’uso e la manutenzionedell’apparecchio rivolgersi alla OMCN S.p.A.La mancata applicazione delle prescrizioni indicate nelpresente manuale causa la decadenza delle condizionidi garanzia.Prima di effettuare qualunque operazionesull’apparecchiatura è obbligatorio leggerescrupolosamente le istruzioni contenute nel presentelibretto in quanto questo contiene importantiinformazioni riguardanti la sicurezza d’uso e lamanutenzione dello stesso.Oltre alle istruzioni contenute nel presente libretto èobbligatorio attenersi a tutte le disposizioni legislative elinee guida in materia di prevenzione e sicurezza sullavoro in vigore nel paese di utilizzodell’apparecchiatura.Il montaggio, la messa in funzione, la manutenzione, laverifica periodica dell’apparecchio devono essereeffettuate da personale autorizzato, professionalmentequalificato, appositamente formato a svolgere detteoperazioni.Il Libretto ISTRUZIONI D'USO, MANUTENZIONE ERICAMBI deve essere sempre conservato nelleimmediate vicinanze dell’ apparecchiatura in modo chesia consultabile dal personale autorizzatoall'installazione, all'uso, alla manutenzione e puliziadell’ apparecchiatura stessa.La OMCN S.p.A. declina ogni e qualsiasi responsabilitàper danni diretti o indiretti cagionati a persone, animalio cose dovuti al mancato rispetto delle istruzionicontenute nel presente libretto.AVVERTENZA!Il presente libretto contiene le informazioni ritenutenecessarie per utilizzare in sicurezza il seguente modello diapparecchio di sollevamento idraulico: Art. GP 10/DEprodotto dalla:OMCN S.p.A.Via Divisione Tridentina n. 2324020 Villa di Serio (BG)Italia.This INSTRUCTION manual FOR USE, MAINTENANCEAND SPARE PARTS are an integral part of the product.Keep it carefully so that it can be referred to during thelife of the same product.If it gets lost or damaged, ask for a copy fromOMCN S.p.A.If the ownership of the equipment changes, thishandbook must also be supplied with the sameequipment.This manual must be kept for the entire product life ofthe equipment; it must not be tampered with and mustbe kept in a dry, cool place.Contact OMCN S.p.A. for any doubt relative to the useand maintenance of the equipment.Failure to observe the instructions provided in thismanual null and voids the warranty conditions andreleases the manufacturer from any liabilities due todamages caused by equipment use.Before performing any operation on the equipment it ismandatory to scrupulously read the instructionscontained in this handbook since it contains importantinformation relative to safety of use, maintenance,assembly and setting up of the equipment.In addition to the instructions contained in this manual,you must follow all the guidelines and legal provisionsregarding workplace safety and prevention in force inthe country where the machine is being used.Assembly, start up, maintenance and periodic checks ofthe equipment must only be carried out by authorised,professionally qualified staff that is suitably trained forperforming such operations.This INSTRUCTION manual FOR USE, MAINTENANCEAND SPARE PARTS should be kept right next to themachine so that authorized staff can refer to it duringstart up, use, servicing and cleaning.OMCN S.p.A. cannot be held responsible for direct orindirect injury or damage to persons, animals or thingscaused by the failure to observe the instructionscontained in this handbook.This handbook contains all the necessary information onhow to safely use the Hydraulic lifting equipment: Art. GP 10/DEproduced by:OMCN S.p.A.Via Divisione Tridentina n. 2324020 Villa di Serio (BG)Italia.1.0.INTRODUCTIONWARNING! |
This manual is suitable for:
manualsdatabase
Your AI-powered manual search engine