X400 1SommaireÉtendue de la livraison . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2Commandes, témoins lumineux et interfaces. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3Branchement au secteur de l’imprimante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5Interface de l’imprimante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6Chargement des étiquettes et cartonnettes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7Chargement du ruban transfert . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8Sélection de la cellule de détection des étiquettes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10Étalonnage de la cellule de détection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10Application de l’imprimante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11Imprimer une étiquette test . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11Avance d’étiquettes vierges . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11Répétition de l’impression . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11Transfert des données vers l’imprimante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11Retour vers les réglages par défaut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11Impression des étiquettes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12Commande de l’imprimante via ordres directs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12Maintenance courante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12Que faire si . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13Le témoin lumineux POWER est éteint . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14Le témoin lumineux ERROR est éteint ou clignote . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14Absence d’avance du papier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14Le système hôte stoppe toute réaction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14Transport en continu des étiquettes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15Problèmes liés à la qualité de l’impression . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15Assistance technique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15Caractéristiques techniques imprimante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16Ports de communication . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18Câble série. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18Câble parallèle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19Paramètre du port sériel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19Logiciels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20Label Gallery Free . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20Pilotes pour Windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20Matériaux et accessoires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20