Olympus STYLUS-5010 Manual De Instruções

Also see for M-5010: Instruction manual Quick start guide Manual de Instruccione Manuel d'instructions

PTPara os clientes na EuropaA marca «CE» indica que este produto está emconformidade com os requisitos europeus desegurança, saúde, protecção ambiental e doconsumidor. As câmaras fotográficas com a marca«CE» são destinadas à comercialização na Europa.Este símbolo [contentor de rodas com umacruz WEEE Anexo IV] indica uma separaçãodiferenciada dos resíduos de equipamentoeléctrico e electrónico nos países da UE.Não elimine o equipamento em conjunto como lixo doméstico.Utilize os sistemas de recolha disponíveis no seupaís para a eliminação deste produto.Este símbolo [contentor de rodas com umacruz Directiva 2006/66/CE Anexo II] indica umaseparação diferenciada dos resíduos de bateriasnos países da UE.Não elimine as baterias em conjunto com o lixodoméstico. Por favor, use os sistemas de recolhadisponíveis no seu país para a eliminação das baterias.Condições de garantia1 Se este produto apresentar qualquer defeito,apesar de ter sido utilizado de forma correcta(de acordo com as instruções de funcionamentoe as «Precauções de Segurança» incluídas)durante o período de garantia nacional aplicávele tiver sido adquirido a um distribuidor autorizadoda Olympus dentro da área comercial daOlympus Europa Holding GmbH, tal como estipuladona página da Internet: http://www.olympus.com,será reparado, ou, por opção da Olympus, serásubstituído gratuitamente. Para usufruir do direitoa esta garantia, o cliente deverá, antes de terminaro período de garantia nacional aplicável, entregaro aparelho e este Certificado de garantia aorevendedor onde o aparelho foi adquirido oua qualquer outro serviço de assistência daOlympus, dentro da área comercial daOlympus Europa Holding GmbH, tal como estipuladona página de Internet: http://www.olympus.com.Durante o período de um ano da Garantia mundial,o cliente poderá entregar o aparelho em qualquerserviço de assistência da Olympus. Tenha ematenção que este serviço de assistênciada Olympus não existe em todos os países.2 O cliente deverá transportar o produto até aorevendedor ou serviço de assistência autorizadoda Olympus sob a sua própria responsabilidadee será responsável por todos os custosreferentes ao respectivo transporte.Condições de garantia1 «A OLYMPUS IMAGING CORP., ShinjukuMonolith, 2-3-1 Nishi-Shinjuku, Shinjuku-ku,Tokyo 163-0914, Japão concede uma GarantiaInternacional de um ano. Esta garantiainternacional tem de ser apresentada numserviço de assistência autorizado da OIympuspara que possa ser efectuada qualquerreparação sob os termos da garantia. Estagarantia é válida apenas se o Certificadode garantia e a prova de compra foremapresentados no serviço de assistência daOlympus. Tenha em atenção que esta garantiaé adicional aos direitos legais do clienterelativos a garantias nos termos da legislaçãonacional aplicável à venda de bens de consumosupracitada, e não afecta os mesmos.»2 As seguintes situações não são abrangidas pelagarantia e o cliente deverá pagar os custos dereparação, mesmo em relação a avarias que surjamdurante o período de garantia acima mencionado.Qualquer avaria causada por um manuseamentoerrado (como uma operação não mencionadanos cuidados de manuseamento ou noutrassecções das instruções, etc.).Qualquer avaria causada por reparação,modificação, limpeza, etc. realizada poralguém que não pertença à Olympus ou a umserviço de assistência autorizado da Olympus.Qualquer avaria ou dano causado por transporte,queda, choque, etc., após a aquisição do produto.Qualquer avaria ou dano causado porincêndio, terramoto, inundação, trovoada,outras catástrofes naturais, poluição ambientale fontes de energia irregulares.Qualquer avaria causada por armazenamentoinadequado (como, por ex., mantero produto em condições de alta temperaturae humidade, junto de repelentes de insectos,tais como naftalina ou químicos nocivos, etc.),manutenção inadequada, etc.Qualquer avaria devido a bateria gasta, etc.Qualquer avaria devido a areia, lama, etc. quese acumule no interior do produto.Quando o Certificado de garantia nãoé devolvido com o produto.Quando qualquer tipo de alteração é feito noCertificado de garantia em relação ao ano, mêsou data de aquisição, ao nome do cliente, aonome do revendedor ou ao número de série.Quando o comprovativo de compra nãoé apresentado com este Certificado de garantia.3 Esta garantia aplica-se apenas ao produto;a garantia não se aplica a qualquer outroequipamento acessório, como a bolsa, a correia,a tampa da objectiva e a bateria.4 A única responsabilidade da Olympus nestagarantia será limitada à reparação ou substituiçãodo produto. Qualquer responsabilidade por perdaou dano indirecto ou consequencial de qualquertipo, ocorrido ou sofrido pelo cliente devido auma avaria do produto e, em particular, qualquerperda ou dano causado a qualquer objectiva,película, outros equipamentos ou acessóriosutilizados com o produto ou qualquer perdaresultante de um atraso na reparação ou perdade dados, está excluída nos termos da garantia.Os regulamentos obrigatórios por lei não serãoafectados por este factor.a.b.c.d.e.f.g.h.i.j.