73PT2 O cliente deverá transportar o produto atéao revendedor ou serviço de assistênciaautorizado da Olympus sob a sua própriaresponsabilidade e será responsável por todosos custos referentes ao respectivo transporte.3 As seguintes situações não são abrangidas pelagarantia e o cliente deverá pagar os custos dereparação, mesmo em relação a avarias quesurjam durante o período de garantia acimamencionado.Qualquer avaria causada por manuseamentoa.incorrecto (como, por exemplo, executaruma operação não mencionada nasPrecauções de segurança ou noutrassecções das instruções, etc.).Qualquer avaria causada por reparação,b.modificação, limpeza, etc. realizada poralguém que não pertença à Olympus oua um serviço de assistência da Olympus.Qualquer avaria ou dano causados porc.transporte, queda, choque, etc., apósa aquisição do produto.Qualquer avaria ou dano causados pord.incêndio, terramoto, inundação, trovoada,outras catástrofes naturais, poluiçãoambiental e fontes de energia irregulares.Qualquer avaria causada por armazenamentoe.inadequado (como, por ex., mantero produto em condições de alta temperaturae humidade, junto de repelentes de insectos,tais como naftalina ou químicos nocivos,etc.), manutenção inadequada, etc.Qualquer avaria devido a bateria gasta, etc.f.Qualquer avaria devido a areia, lama, etc.g.que se acumule no interior do produto.Quando este Certificado de garantia nãoh.é devolvido com o produto.Quando qualquer tipo de alteração é feitoi.no Certificado de garantia em relação aoano, mês ou data de aquisição, ao nomedo cliente, ao nome do revendedor ouao número de série.Quando o comprovativo de compra nãoj.é apresentado com este Certificadode garantia.4 Esta garantia aplica-se apenas ao produto;a garantia não se aplica a qualquer outroequipamento acessório, como a bolsa,a correia, a tampa da objectiva e a bateria.5 A única responsabilidade da Olympus nestagarantia será limitada à reparação ousubstituição do produto. Qualquerresponsabilidade por perda ou dano indirectoou consequencial de qualquer tipo, ocorridoou sofrido pelo cliente devido a uma avaria doproduto e, em particular, qualquer perda oudano causado a qualquer objectiva, película,outros equipamentos ou acessórios utilizadoscom o produto ou qualquer perda resultantede um atraso na reparação ou perda de dados,está excluída. Os regulamentos obrigatórios porlei não serão afectados por este factor.Notas referentes à manutençãoda garantia1 Esta garantia apenas será válida caso o Certificadode garantia esteja totalmente preenchido pelaOlympus ou por um revendedor autorizado ouse outros documentos apresentarem provassuficientes. Deste modo, certifique-se, por favor,de que o seu nome, o nome do revendedor,o número de série e o ano, mês e data de compraestão preenchidos ou de que a factura original ourecibo de venda (indicando o nome do revendedor,a data de compra e o tipo de produto) estãoanexados ao Certificado de garantia. A Olympusreserva-se o direito de recusar assistência gratuita,caso o Certificado de garantia não estejapreenchido ou o documento supracitado nãoesteja anexado, ou caso a informação contidaesteja incompleta ou ilegível.2 Dado que este Certificado de Garantia não seráemitido novamente, guarde-o num local seguro.* Consulte a lista na página de Internet:http://www.olympus.com para obtera rede de assistência internacionalautorizada da Olympus.Marcas registadasA IBM é uma marca comercial registada da•International Business Machines Corporation.Microsoft e Windows são marcas comerciais•registadas da Microsoft Corporation.Macintosh é uma marca comercial•da Apple Computers Inc.xD-Picture Card™ é uma marca comercial.•microSD é uma marca comercial da•SD Association.Todas as outras empresas e nomes de•produtos são marcas comerciais registadase/ou marcas comerciais dos seus respectivosproprietários.As normas para os sistemas de ficheiro da•câmara referidas neste manual são as normas«Regulamentos de concepção para o sistemade ficheiro de câmaras fotográficas/DCF»estipuladas pela JEITA («Japan Electronics andInformation Technology Industries Association»).