79Memo

English

CAMERA DIAGRAM

BEFORE YOU BEGIN

GETTING STARTED

Step 2 Take a Picture

Step 3 Review or Erase a Picture

Step 4 Transfer Images

BASIC OPERATION

shooting mode buttons

Macro Mode

Self-Timer

MENUS AND SETTINGS

Monitor Symbols & Icons

Thumbnail (Index) Display

CONNECTING THE CAMERA

Direct Printing (PictBridge)

OLYMPUS Master SOFTWARE

SPECIFICATIONS

SAFETY PRECAUTIONS

general precautions

handling the camera

battery handling precautions

Français

illustrations de l'appareil

avant de dÉmarrer

fonctionnement de base

ENGLISH

connexion de l'appareil photo

appareil photo

Espanol

antes de empezar

primeros pasos

menú superior

requisitos del sistema

precauciones de seguridad

marcas comerciales

Olympus Stylus 810 Basic Manual

m 810

digital camera

Button operations

K .............................................................. Shooting still pictures

button (OK/FUNC)

Close-up playback

Red-eye reduction flash

h Stabilizing digital image

button

Menu operations

Using the menus

Shooting mode menu 19

CAMERA MENU

DRIVE ......................................................... Continuous shooting

AF MODE......................................... Changing the focusing area

Playback mode menu

operations during movie playback

BLACK & WHITE

FRAME ............................. Synthesize the frame and the picture

BRIGHTNESS

PLAYBACK MENU

SEL. IMAGE.........................Erase by selecting the single-frame

Album playback menus

UNDO ENTRY ......................................... Undoing album entries

SETUP menus

BEEP

VOLUME .......................... Adjusting the volume during playback

s ............................................Adjusting the monitor brightness

VIDEO OUT ................................. Playing back pictures on a TV

Printing pictures

Direct printing (PictBridge)

Other print modes and print settings (CUSTOM PRINT)

selecting the picture to print

Print settings (DPOF)

Single-frame reservation

All-frame reservation

Connecting the camera to a computer

Install the OLYMPUS Master software

Start up the OLYMPUS Master software

Displaying camera images on a computer

Viewing still pictures and movies

To download and save images to a computer without using OLYMPUS Master

Getting to know your camera better

The date and time have not been set

Subjects that are difficult to focus on

Taking pictures without the flash

Taking pictures of a white beach or snow scene

MEMORY FORMAT (FORMAT) Formatting the internal memory or card

Lamp indicators

Selecting the optimal record mode

Playback help and troubleshooting tips

Playback tips

Viewing pictures on a computer

When you get an error message on the camera

Functions available in shooting modes and scenes

Glossary of terms

program auto

Miscellaneous

Battery and charger

Useful use of the accessories

AC adapter

Safety Precautions

lcd monitor

copyright notice

button (flash mode)

Funciones de los botones

K ................................................................Toma de fotografías

Teclas de control (1243)

Botón m (MENU)

AUTO (flash automático)

h Estabilización de imágenes digitales

AST.ENCUADRE

Acerca de los menús

Uso de los menús

CALIDAD IMAGEN

MENÚ CÁMARA

DRIVE ........................................... Toma de fotografías continua

MODO AF ......................................... Ajuste del área de enfoque

Menú de modo de reproducción

EDICION

CUADRO .................................... Fundir el cuadro y la fotografía

BRILLO

MENÚ REPROD

AJ. TODO

ALBUM

Menús de reproducción de álbumes

ANUL.ENTR............................. Anulación de entradas de álbum

Menús de CONFIGURAC

W .................................... Selección de un idioma de pantalla

VOLUMEN ..............Ajuste del volumen durante la reproducción

Ajuste del brillo del monitor

AJUSTE ALARMA

AST. ENCUADRE

Impresión de fotografías

Impresión directa (PictBridge)

Otros modos y opciones de impresión (IMPR. PERSONAL)

Ajustes de impresión

Reserva de impresión de un solo cuadro

Reserva de impresión de todos los cuadros

Conexión de la cámara a un ordenador

Instalar el software OLYMPUS Master

Iniciar el software OLYMPUS Master

Mostrar las imágenes de la cámara en un ordenador

Ver fotografías y vídeos

Cómo transferir y almacenar imágenes a un ordenador sin usar OLYMPUS Master

Carga del flash

No se han ajustado la fecha y la hora

Sujetos difíciles de enfocar

Toma de fotografías sin flash

Toma de fotografías de una playa blanca o una escena nevada

Uso de una tarjeta nueva

Pilotos indicadores

Selección del modo de grabación óptimo

Ayuda para la reproducción y consejos para la solución de problemas

Consejos de reproducción

Visualización de fotografías en un ordenador

Si obtiene un mensaje de error en la cámara

Funciones disponibles en los modos de fotografía y escenas

Glosario de términos

Miscelánea

Batería y cargador

Uso útil de los accesorios

Adaptador de CA

Precauciones de seguridad

monitor lcd

aviso fcc

ANUL.ENTR. (INSERT. ALBUM)

Fonctionnement des touches

K ..................................................................... Prise de photos

Molette de défilement (1243)

Affichage d'index

AUTO (flash auto matique)

h Stabilisation de l'image numérique

À propos des menus

Utilisation des menus

Menu du mode prise de vue 19

MENU APPAREIL

DRIVE

MODE AF................... Changement de la zone de mise au point

DIAPORAMA

EDIT

TRAME ............................... Synthèse de la trame et de la photo

LUMINOS....................Changement de la luminosité de la photo

MENU LECTURE

Affichage d'album

ANNUL. TOUT

Menus REGLAGE

DEF ECRAN

VOLUME ...................................... Réglage du volume de lecture

CONF DATE/H

SORTIE VIDEO.................. Affichage d'images sur un téléviseur

Impression des photos

Impression directe (PictBridge)

Autres modes et paramètres d'impression (IMPRESSION SPÉCIALE)

Paramètres d'impression (DPOF)

DEMANDE D'IMPRESSION

Réservation de toutes les images

Déroulement des opérations

Installation du logiciel OLYMPUS Master

Connexion de l'appareil photo à un ordinateur

Démarrage du logiciel OLYMPUS Master

Affichage d'images de l'appareil photo sur un ordinateur