Panasonic AJ-RC5 Operating Instructions Manual

Contents

F-4FRANÇAIS9 Témoin VTR WARNINGIl indique qu’il s’est produit une erreur dans le fonctionnement du magnétoscope.7Touche REC CHK/LOAD (vérification d’enregistrement/chargement)Fonctionnement du magnétoscope:La touche s’utilise pour afficher l’état d’enregistrement du magnétoscope.Fonctionnement des fichiers de séquence:La touche sert de touche LOAD (chargement) pour les fichiers de séquence.Touche START/STOP/SAVE (début/arrêt/enregistrement)Fonctionnement du magnétoscope:La touche s’utilise pour débuter ou arrêter les opérations REC (enregistrement) dumagnétoscope. Lorsque le commutateur 1 validation du magnétoscope/séquence est placéà la position REC ONLY, aucune des opérations du magnétoscope à l’exception de cellesvalidées par cette touche ne s’effectue.Fonctionnement des fichiers de séquence:La touche sert de touche SAVE (enregistrement) pour les fichiers de séquence.8Les commandes et leurs fonctionsCommutateur AWB/ABB (réglage automatique de l’équilibre desblancs/réglage automatique de l’équilibre des noirs).AWB:L’équilibre des blancs est automatiquement réglé. Si le commutateur W.BAL < estmaintenant placé à la position A ou B, la valeur réglée s’enregistre dans la mémoire Aou la mémoire B.ABB: L’équilibre des noirs est automatiquement réglé. La valeur réglée s’enregistre dans lamémoire exclusive.;Témoin AWB/ABBIl s’éclaire lors d’une opération AWB(réglage automatique de l’équilibre desblancs) ou d’une opération ABB (réglageautomatique de l’équilibre des noirs).Témoin électroluminescent éclairé:Opération AWB (réglage automatiquede l’équilibre des blancs) ou opérationABB (réglage automatique de l’équilibredes noirs) en cours.:< =>A:;?@AWBABBSHUTTER SET UPONOFFONOFFW.BAL CAM GAINBARSAUTOPRSTKNEEON UPDOWNABS.V100(60)120 25050010002000OFFPUSH SETS.S.BTémoin électroluminescent éteint:Opération AWB (réglage automatique de l’équilibre des blancs) ou opération ABB (réglageautomatique de l’équilibre des noirs) terminée.Le témoin électroluminescent clignote puis s’éteint:Echec de l’opération AWB (réglage automatique de l’équilibre des blancs) ou de l’opérationABB (réglage automatique de l’équilibre des noirs) (NG).