Panasonic EY7420 Operating Instructions Manual

Also see for EY7420: Appendix to operating instruction Service manual

Contents

- 60 -INDICACIÓN DE LA LÁMPARALa carga ha sido completada. (Carga completa.)La batería se cargó en aproximadamente 80%.Ahora cargando.(Verde)Apagada Encendida Parpadeando(Naranja)Se ha enchufado el cargador en la fuente de alimentaciónde CA. Está preparado para cargar.Luz de estado de cargaAparecerá Izquierda: verde Derecha: naranjaLa batería está fría.La batería se esta cargando lentamente para reducir la cargade la batería.La batería está caliente.La carga comenzará cuando baje la temperatura de la batería. Sila temperatura de la batería es de –10°C o menos, la luz de carga(naranja) también empezará a destellar. La carga empezará cuan-do sube la temperatura de la batería.No es posible realizar la carga. Existe un bloqueo de polvo ouna falla de la batería.Información para Usuarios sobre la Recolección y Eliminaciónde aparatos viejos y baterías usadasEstos símbolos en los productos, embalajes y/o documentos adjuntos,signifi can que los aparatos eléctricos y electrónicos y las baterías no de-berían ser mezclados con los desechos domésticos.Para el tratamiento apropiado, la recuperación y el reciclado de aparatosviejos y baterías usadas, por favor, observe las normas de recolecciónaplicables, de acuerdo a su legislación nacional y a las Directivas 2002/96/CE y 2006/66/CE.Al desechar estos aparatos y baterías correctamente, Usted estará ayu-dando a preservar recursos valiosos y a prevenir cualquier potencial efec-to negativo sobre la salud de la humanidad y el medio ambiente que, de locontrario, podría surgir de un manejo inapropiado de los residuos.Para mayor información sobre la recolección y el reciclado de aparatos ybaterías viejos, por favor, contacte a su comunidad local, su servicio deeliminación de residuos o al comercio donde adquirió estos aparatos.Podrán aplicarse penas por la eliminación incorrecta de estos residuos, deacuerdo a la legislación nacional.Para usuarios empresariales en la Unión EuropeaSi usted desea descartar aparatos eléctricos y electrónicos, por favor contacte a sudistribuidor o proveedor a fi n de obtener mayor información.