Panasonic EY74A2X57 Operating Instructions Manual

Also see for EY74A2: Operating instructions Service manual Operating instructions Operating instructions Service manual

- 4 -(G)Battery pack release buttonAkku-EntriegelungsknopfBouton de libération de batterie auto-nomeTasto di rilascio pacco batteriaAccu-ontgrendeltoetsBotón de liberación de bateríaUdløserknap til batteripakningFrigöringsknapp för batteriUtløserknapp for batteripakkeAkkupaketin irrotuspainikePil takımı serbest bırakma düğmesiPrzycisk zwolnienia blokady akumulatoraTlačítko uvolnění bloku baterieAkkumulátoregység kioldógombja(H)Control panelBedienfeldPanneau de commandePannello di controlloBedieningspaneelPanel de controleKontrolpanelKontrollpanelKontrollpanelSäätöpaneeliKumanda paneliPanel sterowaniaik wyboru prędkościOvládací panelKezelőpanel(I)Battery level buttonAkkustandsanzeigeknopfBouton de niveau de la batterieTasto di livello della batteriaKnop accuniveauBotón de nivel de la bateríaBatteriniveauknapBatterinivåknappBatterinivåknappAkun lataustasoPil seviyesi düğmesiPrzycisk poziomu naładowania akumu-latoraTlačítko stavu baterieAkkumulátor töltésjelzőjének gombja(J)Battery level indicator/Speed settingindicatorAkkustandsanzeige/Drehzahleinstel-lungsanzeigeIndicateur de niveau de la batterie/Indicateur de réglage de la vitesseIndicatore di livello della batteria/Indica-tore di impostazione della velocitàIndicator accuniveau/Indicator snel-heidsinstellingIndicador de nivel de la batería/Indica-dor de ajuste de la velocidadBatteriniveauindikator/HastighedsindikatorBatterinivåindikator/VarvtalsindikatorBatterinivåindikator/Indikator for has-tighetsinnstillingAkun lataustason ilmaisin/Nopeusa-setuksen ilmaisinPil seviyesi göstergesi/Hız ayar göstergesiWskaźnik poziomu naładowania akumu-latora/Wskaźnik ustawienia prędkościIndikátor stavu baterie/Indikátor nasta-vení rychlostiAkkumulátor töltésjelzője/Fordulat-szám-beállítás kijelzője