21VQT4U54 POLSKISpis treściZasady bezpieczeństwa ................................. 20Akcesoria......................................................... 21Instrukcja sterowania ..................................... 22Podłączenia ..................................................... 23Ustawienia sieci .............................................. 24Używanie AirPlay z głośnikami głównegourządzenia .................................................... 27Odtwarzanie plików muzycznych naserwerze DLNA ............................................ 28Operacje Bluetooth ® ....................................... 29Regulacja dźwięku .......................................... 30Inne .................................................................. 30Usuwanie usterek ........................................... 32Dane techniczne ............................................. 34Informacje o Bluetooth ® ................................. 35Obchodzenie się z urządzeniem.................... 35Licencje ........................................................... 35Mocowanie urządzenia do ściany(opcjonalne) ................................................. 36AkcesoriaInformacje dotyczące opisów w niniejszejinstrukcji obsługi≥ Odniesienia do stron są oznaczone jako “l ±±”.≥ Jeżeli brak innych instrukcji, wykonywanie operacjiopisano z użyciem zdalnego sterowania.Sprawdź dostarczone akcesoria przed rozpoczęciemużytkowania urządzenia.∏ 1 Pilot zdalnego sterowania (z baterią)(N2QAYC000091)∏ 1 Kabel zasilania prądem przemiennymAkcesoria do montażu ściennego∏ 1 Śruba∏ 1 Uchwytbezpieczeństwa∏ 2 Wsporniki ścienne≥ Nie używaj kabla zasilającego do zasilania innychproduktów.≥ Numery produktów podane w niniejszej instrukcji obsługiwedług stanu na styczeń 2013. Mogą ulec zmianie.Android TM, Google Play TM, przeglądarka Google Chrome TMstanowią znaki handlowe i zarejestrowane znaki handloweGoogle Inc.Informacja dla użytkowników o gromadzeniu i pozbywaniu się zużytych urządzeń ibateriiNiniejsze symbole umieszczane na produktach, opakowaniach i/lub w dokumentacjitowarzyszącej oznaczają, że nie wolno mieszać zużytych urządzeń elektrycznych ielektronicznych oraz baterii z innymi odpadami domowymi.W celu zapewnienia właściwego przetwarzania, utylizacji oraz recyklingu zużytychproduktów i baterii, należy oddawać je do wyznaczonych punktów gromadzeniaodpadów zgodnie z przepisami prawa krajowego oraz postanowieniami Dyrektyw 2002/96/WE i 2006/66/WE.Prawidłowe pozbywanie się w/w produktów i baterii pomaga oszczędzać cenne zasobynaturalne i zapobiegać potencjalnemu negatywnemu wpływowi na zdrowie człowiekaoraz stan środowiska naturalnego, który towarzyszy niewłaściwej gospodarce odpadami.Więcej informacji o zbiórce oraz recyklingu zużytych produktów i baterii można otrzymaćod władz lokalnych, miejscowego przedsiębiorstwa oczyszczania lub w punkciesprzedaży, w którym użytkownik nabył przedmiotowe towary.Za niewłaściwe pozbywanie się powyższych odpadów mogą grozić kary przewidzianeprzepisami prawa krajowego.Dotyczy użytkowników firmowych działających na terenie Unii EuropejskiejChcąc w odpowiedni sposób pozbyć się urządzeń elektrycznych lub elektronicznych,należy skontaktować się ze sprzedawcą lub dostawcą, który udzieli dalszych informacji.[Informacje o pozbywaniu się w/w urządzeń w państwach trzecich]Niniejsze symbole obowiązują wyłącznie na terenie Unii Europejskiej. Chcąc pozbyć się w/wurządzeń elektrycznych lub elektronicznych, należy skontaktować się z władzami lokalnymilub sprzedawcą w sprawie właściwego sposobu wyrzucania tego rodzaju przedmiotów.Dotyczy symbolu baterii (symbole przykładowe):Ten symbol może występować wraz z symbolem pierwiastka chemicznego. W takimprzypadku spełnia on wymagania Dyrektywy w sprawie określonego środkachemicznego.Cd