79LSQT1156With other products∫ To display the on-screeninformation on the TV(VDR-D310)The information displayed on the screen(operation icon and time code, etc.) can bedisplayed on the TV.Press the EXT DISPLAY button onthe remote control.≥ Press the button again to erase theinformation.≥ The screen on this unit will not change.With a DVD recorder/player≥ Do not insert a DVD-RW or a DVD-R discrecorded in this unit (that has not beenfinalized) into another device such as DVDrecorder, DVD player, computer, etc. as thedisc may become unusable.≥ If you insert a DVD-RW disc recorded in thisunit (that has not been finalized) intoanother device such as DVD recorder,computer, etc., a format message mayappear. Do not format the disc as all theimportant data recorded on the disc will beerased and cannot be recovered.≥ When playing back a disc on a DVD recorder/player, place the device so that the disc liesflat.(RAM) (-RW‹VR›)1 [Only when playing back a DVD-RW (VRformat)]Finalize the disc on this unit.(l 74)2 Insert the disc in the playbackdevice and then play it back.≥ Playback is only possible on devices thatsupport 8 cm DVD-RAM or DVD-RW (VRformat). Refer to the operating instructions ofthe playback device.≥ You cannot record images that allow “One timeonly recording” on a 8 cm disc.(-RW‹V›) (-R)1 Finalize the disc on this unit.(l 74)2 Insert the disc in the playbackdevice and then play it back.≥ Playback is possible on devices that support8 cm DVD-Video, but playback on all DVDplayers is not guaranteed.≥ Playback of DVD-R DL is only possible ondevices that support 8 cm DVD-R DL. Refer toPlayback on DVD recorder,DVD player, computer etc.ZOOMSTART/STOPPHOTOSHOTEXTDISPLAYDATE/TIMEVOLPlaying back a DVD-RAM or aDVD-RW (VR format)Playing back a DVD-RW (Videoformat) or a DVD-RLSQT1156_EN.book 79 ページ ２００６年１２月７日 木曜日 午後７時５３分
