12 Odstráňte nosič filtra a papierový filter vyhoďte. Ak ste použili permanentný filter,vyprázdnite a vypláchnite ho.ČistenieZariadenie nikdy neponárajte do vody ani inej kvapaliny, ani ho neoplachujte vodou.1 Zariadenie odpojte zo siete.2 Vonkajšiu časť zariadenia očistite vlhkou utierkou.3 Vyberte nosič filtra.4 Očistite nosič filtra, kanvicu a veko kanvice v horúcej vode s trochou prostriedku naumývanie riadu alebo v umývačke na riad.5 Po čistení kanvicu opláchnite čistou horúcou vodou.odstraňovanie vodného kameňaPravidelné odstraňovanie vodného kameňa predlžuje životnosť zariadenia a zaručuje dlhodobéoptimálne výsledky pri varení kávy.V prípade bežného používania (dva plné džbány kávy denne) odstraňujte vodný kameň zozariadenia:- 2 alebo 3-krát ročne, ak je používaná voda mäkká (do 18dH);- 4 alebo 5-krát ročne, ak je používaná voda tvrdá (viac než 18dH).O tvrdosti vody dodávanej do Vašej domácnosti sa informujte v miestnej vodárni.1 Zásobník na vodu naplňte bielym octom (4% kyselina octová). Do nosiča nevkladajte filter aninesypte kávu.Poznámka: Môžete použiť aj prostriedok na odstraňovanie vodného kameňa. V tom prípade postupujtepodľa návodu uvedeného na obale tohoto prípravku.2 Zariadenie nechajte ukončiť dva cykly varenia kávy (pozrite si kapitolu “Použitie zariadenia”).3 Nechajte zariadenie vykonať ešte dva cykly varenia s čerstvou studenou vodou, aby steodstránili zvyšky octu alebo vodného kameňa.4 Očistite kanvicu a nosič filtra (pozrite kapitolu „Čistenie“).výmenaNovú kanvicu si môžete objednať u predajcu výrobkov Philips alebo v servisnom centre spoločnostiPhilips pod katalógovým označením HD7943.Životné prostredie- Zariadenie na konci jeho životnosti neodhadzujte spolu s bežným komunálnym odpadom, alekvôli recyklácii ho zaneste na miesto oficiálneho zberu. Pomôžete tak chrániť životnéprostredie (Obr. 12).Záruka a servisAk potrebujete servis, informácie alebo máte problém, navštívte webovú stránku spoločnosti Philips,www.philips.com, alebo sa obráťte na Stredisko starostlivosti o zákazníkov spoločnosti Philips voVašej krajine (telefónne číslo strediska nájdete v priloženom celosvetovo platnom záručnom liste).Ak sa vo Vašej krajine toto stredisko nenachádza, obráťte sa na miestneho predajcu výrobkov Philips.slovEnsky68