3US English User Manual for RAIS Rondo, RAIS Mino II and RAIS Mino II SoapstoneRais RondoRais Mino IIRais Mino II soapstone / StéatiteRapport OMNI n0. 138-S-10-2Révision : 121 septembre 2006INTRODUCTION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23GARANTIE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23SPECIFICATIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23CONVECTION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24CHEMINEE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24-25INSTALLATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25INSTALLATION AVEC PLAQUE TOURNANTE (RAIS RONDO) . . . . . . . . . . . . 25ETIQUETTE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26MODIFICATION DU BRANCHEMENT DE LA CHEMINEE . . . . . . . . . . . . 27-28INSTALLATION DE STÉATITE (RAIS MINO STÉATITE) . . . . . . . . . . . . . . . . 29-30DISTANCES A DES PAROIS COMBUSTIBLES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31DISTANCES A DES PAROIS NON COMBUSTIBLES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31PROTECTION DE SOL. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32BOIS A BRULER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32SECHAGE ET STOCKAGE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32CONTROLE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32UTILISATION DU POELE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33REGLAGE DE L’ARRIVEE D’AIR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33REGLAGE DE LA COMBUSTION D’AIR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34PREMIER FEU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34ALLUMAGE ET ENTRETIEN DU FEU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35PRECAUTIONS A PRENDRE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36ENTRETIEN ET MAINTENANCE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36NETTOYAGE DU SYSTEME DE FUMEE/DEFLECTEUR . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36ELIMINATION DES CENDRES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37DEPANNAGE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37COMPOSANTS ET PIECES DETACHEES. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38-39DIAGRAMMES DE PIECES DETACHEES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .