30 Chapitre 4Autres informationsDépannageLa plupart des problèmes posés par votre téléviseur peuvent être corrigés en consultant la liste de dépannage qui suit.Problèmes avec le téléviseurLe téléviseur ne s’allume pas• Assurez-vous que le téléviseur est branché.• Assurez-vous que la prise murale (ou la rallonge) est « sous tension » en branchant un autre appareil.Pas d’image, pas de son, mais le téléviseur est allumé• Vous pourriez syntoniser une entrée qui n’est branchée à aucun appareil pouvant être visionné. Si vous essayez devisionner un appareil connecté, appuyez sur INPUT et choisissez l’option qui correspond à l’entrée de l’appareil connecté.• L’option Source de signal est peut-être mal réglée. Voyez à la page 15 les instructions détaillées.• Le canal est peut-être vide — changez de canal.• Si vous regardez votre magnétoscope et qu’il est connecté avec un câble coaxial à la prise ANTENNA/CABLE INPUT,syntonisez le téléviseur au canal 3 ou 4 (selon le canal sélectionné sur le sélecteur 3/4 à l’arrière de votre magnétoscope).Vérifi ez également si le bouton TV/VCR du magnétoscope est dans le bon mode (appuyez sur le bouton TV/VCR de votremagnétoscope).Son normal, mauvaise image• Si vous obtenez une image en blanc et noir à partir d’un appareil connecté au téléviseur, les câbles vidéo pourraient êtreconnectés aux mauvaises prises. Un câble vidéo jaune se connecte à la prise d’entrée VIDEO jaune; trois câbles vidéojaunes ou des câbles de vidéo à composantes rassemblés (rouge, bleu et vert) se connectent aux prises COMPONENTINPUT à l’arrière du téléviseur.• Vérifiez les connexions de l’antenne. Assurez-vous que tous les câbles sont solidement connectés aux prises.• Essayez de régler la fonction de netteté pour améliorer les signaux faibles. Voyez la page 25 pour des instructionscomplémentaires.Pas de son, image normale• Le son a peut-être été coupé. Essayez d’appuyer sur la touche d’augmentation du volume pour rétablir le son.• Si vous utilisez S-vidéo ou Y, PB, PR, n’oubliez pas de connecter les prises de sortie audio gauche et droite du composantaux prises d’entrée audio L et R téléviseur.• Les réglages du son sont peut-être incorrects. Pour de plus amples renseignements, voyez la page 26.• Les haut-parleurs internes pourraient être désactivés. Pour de plus amples renseignements, voyez la page 26.Écran vide• Si vous essayez de visionner un programme qui est lu sur un appareil connecté au téléviseur (comme un disque DVD)appuyez sur INPUT et choisissez l’option qui correspond à l’entrée sur laquelle est connecté le lecteur DVD.• Appuyez sur la touche WATCH TV.• Vérifiez si l’appareil connecté au téléviseur est allumé.• Essayez un autre canal.Les touches ne fonctionnent pas• Débranchez le téléviseur pendant dix minutes, puis rebranchez-le. Rallumez le téléviseur et essayez à nouveau.Le téléviseur s’éteint à l’improviste• Le minuteur de mise en veille a été activé. Voyez les instructions à la page 27.• Le circuit de protection électronique a peut-être été déclenché par une surtension. Attendez 30 secondes, puis rallumez letéléviseur. Si cela se produit fréquemment, la tension dans votre domicile est peut-être anormalement élevée ou faible.• Débranchez. Attendez dix minutes. Rebranchez.