RCA L32HD35D - 32" 720P LCD/DVD Combo Manual De Instrucciones

Also see for L26HD35D - 25.9" LCD TV: Owner's manual Specifications Owner's manual Guide d'utilisation

34TV Screen 4:3Display 4:3Picture ModeJPEG Interval : Off16:9Puede elegir entre los siguientes tamaños depantalla:4:3 LetterboxSeleccione este modo al conectar a un TVconvencional. Al reproducir un disco DVD parapantalla ancha, presenta la imagen ocupandotoda la anchura del TV, con bandas negras en laparte superior e inferior de la imagen.4:3 PanscanPresenta la imagen ocupando toda la pantalla,y recortando automáticamente los extremosizquierdo y derecho.16:9 WideAparece una imagen en pantalla ancha a tamañomáximo.4 Presione SETUP/TV MENU para salir de lapantalla del menú.NOTA:El disco DVD no siempre puede mostrar la imagencon su ajuste preferido de imagen; por ejemplo,si selecciona “4:3 Panscan”, puede que el discono ofrezca esta opción. En este caso la imagense mostraría en el formato que sea capaz dereproducir el disco.Ajuste de lavisualización en pantallaCuando presiona cualquier botón, aparecen odesaparecen las indicaciones en la pantalla.1 Presione SETUP/TV MENU en el modo deparada o No Disc.Presione▲ o ▼ para seleccionar opción,después presione ◀/▶ o ENTER.2 Presione▲ o ▼ para seleccionar “Display”,después presione ▶ o ENTER.3 Presione ▲ o ▼ para seleccionar “On” o “Off”,después presione ENTER.TV Screen :: OffDisplayPicture ModeJPEG IntervalOffOn: 16:9On: Aparecen las indicaciones en la pantallacuando presione los botones (ajuste defábrica).Off: No aparecen las indicaciones en pantallacuando presiona cualquier botón, exceptoSUBTITLE, PLAY MODE, MARKER,DISPLAY, AUDIO y JUMP.•4 Presione SETUP/TV MENU para salir de lapantalla del menú.Configuración del modode imagenHay dos tipos de fuente de contenidos enimágenes grabadas en DVDs: contenido defilmes (imágenes grabadas de filmes a 24cuadros por segundos) y de vídeo (señales devídeo grabadas a 30 cuadros por segundo).Realice esta selección según el tipo decontenido que se vaya a visualizar.1 Presione SETUP/TV MENU en modo de paradao No Disc.Presione ▲ o ▼ para seleccionar opción,después presione ◀/▶ o ENTER.2 Presione ▲ o ▼ para seleccionar “Picture Mode”,luego presione ▶ o ENTER.3 Presione ▲ o ▼ para seleccionar el modo deimagen deseado, luego presione ENTER.TV Screen :: OnDisplayPicture ModeJPEG IntervalAutoFilmVideo: 16:9Auto:Seleccione esta posición.El reproductor de DVD detecta automáticamenteel contenido fuente (película o vídeo) de la fuentede reproducción.Film:Adecuado para la reproducción de contenido depelículas.Video:Adecuado para la reproducción de imágenes concontenido de vídeo.4 Presione SETUP/TV MENU para salir de lapantalla del menú.NOTA:Dependiendo del disco, la imagen puede sercortada o duplicada. En tal caso, seleccione “Video”.Night ModeEl Night Mode le permite controlar la gamadinámica para lograr un sonido conveniente parasu equipo.1 Presione SETUP/TV MENU en el modo deparada o No Disc.Presione ▲ o ▼ para seleccionar opción,después presione ◀/▶ o ENTER.2 Presione▲ o ▼ para seleccionar “Night Mode”,después presione ▶ o ENTER.•52K0111A_sp.indd 3452K0111A_sp.indd 34 3/12/09 3:15:03 PM3/12/09 3:15:03 PM