7IndiceAntes de utilizar su aparatoINSTRUCCIONES DE SEGURIDADIMPORTANTES ................................................3PRECAUCIONES DE SEGURIDAD..................5AVISO IMPORTANTE .......................................5Características ................................................. 6Indice................................................................ 7Disco ................................................................8Ubicación de los controles ................................9Control remoto ................................................11Fuente de alimentación...................................12Conexiones de la antena ................................13Conexiones de TV cable .................................14Operación del TVConfiguración inicial........................................15Configuración del idioma ................................15Memorización de canales ...............................15Operación del TV ............................................17Para asignar etiquetas a los canales...............18Etiquetado de entradas de video ....................18Ajuste del Chip-V ............................................18Subtítulos ........................................................20Subtítulos avanzados ......................................21Ajuste de la preferencia de imagen .................21Ajustes de control de imagen..........................21Selección de la temperatura del color .............22Configuración del tamaño de la imagen ..........22Modo Film .......................................................23Control de imagen, ajuste en el modo PC .......23DNR ................................................................23Ajustes de control de sonido ...........................24Cómo seleccionar estéreo/Programa deAudio Secundario (SAP) .................................24Selección del idioma del audio .......................24Selección de la fuente de entrada de audioHDMI ..............................................................25Desconexión de los altavoces incorporados ...25Ajuste de la iluminación de fondo ...................25Verificación de la intensidad de la señaldigital ..............................................................25Ajuste del Auto Shut Off ..................................25Restaurar la configuración ..............................26Operación del DVDPreparación ....................................................26Estado del disco .............................................26Procedimiento de reproducción ......................27Reproducción especial ...................................27Reproducción MP3/WMA/JPEG y CDde Audio .........................................................28Configuración de intervalos JPEG ..................29Reproducción programa (CD) .........................29Reproducción repetida (CD) ...........................30Reproducción aleatoria (CD) ..........................30Zoom (acercamiento)......................................31Búsqueda de la escena deseada....................31Reproducción repetida ...................................31Marcado de escenas deseadas ......................32Cambio del idioma de la pista de sonido ........32Subtítulos ........................................................32Cambio de ángulos .........................................33Selección de título ..........................................33Menú DVD ......................................................33Configuración del idioma ................................33Ajuste del formato (relación de aspecto) de lapantalla del TV ................................................33Ajuste de la visualización en pantalla..............34Configuración del modo de imagen ................34Night Mode .....................................................34Digital Out .......................................................35Guía parental ..................................................35Deshabilitación temporal del nivel de rating(clasificación) del disco DVD ..........................36Información adicionalLista de códigos de idiomas ...........................37Conexiones a otros equipos ...........................38Disturbios de recepción ..................................41Problemas y localización de averías ...............42Especificaciones .............................................44Garantía limitada.............................................4552K0111A_sp.indd 752K0111A_sp.indd 7 3/12/09 3:14:39 PM3/12/09 3:14:39 PM