RedMax BC280 Owner's/operator's Manual

RedMax BC280 Owner's/operator's Manual Manual pdf 1 page image

The engine exhaust fromthis product containschemicals known to theState of California to causecancer, birth defects orother reproductive harm.Les échappements dumoteur de ce produitcontiennent des produitschimiques connus par l’Etatde Californie comme étantresponsables de cancers,d’anomalies congénitaleset d’autres atteintes àl’appareil reproducteur.Los gases de escape delmotor de este productocontienen sustanciasquímicas conocidas porel Estado de Californiacomo causantes de cáncer,malformaciones en reciénnacidos y otros problemasde reproducción.OWNER/OPERATOR MANUALMANUEL D’INSTRUCTIONSMANUAL DE INSTRUCCIONESBC280WARNING AVERTISSEMENT ADVERTENCIAADVERTENCIAWARNING AVERTISSEMENTBefore using our products,please read this manualcarefully to understand theproper use of your unit.Avant d’utiliser cettece produit, veuillez lireattentivement ce manuelafin de bien comprendre lebon fonctionnement de cetappareil.Antes de usar nuestrosproductos, lea detenidam-ente este manual a fin defamiliarizarse con el usocorrecto de este aparato.115391527 Rev. 4 5/15/12 BRWCOUPE-HERBEGRASS TRIMMERRECORTADORAEste sistema de la ignición se conformacon los requisitos del estándarCanadiense ICES-002.NÚMEROS DE SERIE APLICABLES:UNIDAD DE MOTEUR 2010-001N00001y superiorCe système d’allumage est conforme à lanorme NMB-002 du Canada.NUMEROS DE SERIE APPLICABLES:MOTEUR 2010-001N00001 et au-delàThis spark ignition system complies withthe Canadian standard ICES-002.APPLICABLE SERIAL NUMBERS:ENGINE UNIT 2010-001N00001 and up