23www.philips.com/support InstructionsIstruzioniMACHINE MENUMENU MACCHINABEVERAGE MENUMACHINE MENUMENUEN Press the button. Press the button to select the “MACHINE MENU” ; press thebutton to enter the menu.IT Premere il tasto . Premere il tasto per selezionare la voce “MENU MACCHI-NA”; premere il tasto per accedere al menu.MENUBEVERAGE MENUMACHINE MENUGENERAL MENUDISPLAY MENUWATER MENUMACHINE MENUDISPLAY MENUFACTORY SETTINGSGENERAL MENUWATER MENU MAINTENANCEEN The machine menu allows you to customize the operationsettings. It has 3 submenus.This menu allows you to change the tone, the ecomode andthe stand-by.This menu allows you tochange the language andthe display brightness.IT Il menu macchina consente di personalizzare le imposta-zioni di funzionamento. Sono presenti tre sottomenu.Questo menu consente di modifi care il segnale acustico,l'ecomode e la modalità stand-by.Questo menu consente dimodifi care la lingua e la lu-minosità del display.EN This menu allows you to set water hardness and manage thewater fi lter.This menu allows you to perform maintenance operations. This function allows you torestore all factory settings.IT Questo menu consente di impostare la durezza dell'acquae gestire il filtro dell'acqua.Questo menu consente di eseguire operazioni di manu-tenzione.Questa funzione consen-te di ripristinare i valori difabbrica.ItalianoEnglish