Saeco Moltio HD8766 Quick Instruction Manual

Also see for Moltio HD8766: User manual Quick instruction guide

Contents

Saeco Moltio HD8766 Quick Instruction Manual Manual pdf 71 page image

71www.saeco.com/support InstruccionesInstruçõesEspañolPortuguêsINTERRUPCIÓN ACCIDENTAL DEL CICLO DE DESCALCIFICACIÓNINTERRUPÇÃO ACIDENTAL DO CICLO DE DESCALCIFICAÇÃOES Comprobar que el interrup-tor esté en “I”. Pulsar el botón para encender la máquina.PT Certifi que-se de que o inter-ruptor está na posição "I". Pressione a tecla para ligar a máquina.ES El ciclo de descalcifi cación se reanudará desde el punto 9 delcapítulo “Descalcifi cación” si la interrupción ha tenido lugardurante la fase de descalcifi cación. Pulsar el botón parareactivar el ciclo.Si la interrupción ha tenido lugar durante la fase de enjua-gue, se reanudará desde el punto 14 del capítulo “Descalci-fi cación”.Pulsar el botón para reactivar el ciclo.PT O ciclo de descalcifi cação será retomado desde o ponto 9do capítulo "Descalcifi cação" se tiver sido interrompidodurante a fase de descalcifi cação. Pressione a teclapara reactivar o ciclo.Por outro lado, será retomado desde o ponto 14 do capítulo"Descalcifi cação" se tiver sido interrompido durante a fasede enxaguamento.Pressione a tecla para reactivar o ciclo.Una vez iniciado el proceso de descalcifi cación, es ne-cesario completarlo sin apagar la máquina.Si el proceso de descalcifi cación se interrumpe acci-dentalmente (corte de la corriente eléctrica o desco-nexión accidental del cable de alimentación) seguirlas instrucciones indicadas a continuación.Uma vez iniciado o processo de descalcifi cação, énecessário finalizá-lo evitando desligar a máquina.Se o processo de descalcifi cação for interrompidoacidentalmente (interrupção da corrente eléctricaou desligação acidental do cabo de alimentação),siga as instruções indicadas.