HU - TARTALOMJEGYZÉKBIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK ................................................................................................................................................................... 28ELSŐ TELEPÍTÉS ............................................................................................................................................................................... 30ELSŐ ESZPRESSZÓ/KÁVÉ ................................................................................................................................................................... 32AZ IDEÁLIS ESZPRESSZÓM ................................................................................................................................................................ 32A KÁVÉDARÁLÓ BEÁLLÍTÁSA ............................................................................................................................................................. 33A TEJ HABOSÍTÁSA ........................................................................................................................................................................... 33ÁTÁLLÁS GŐZRŐL KÁVÉRA ................................................................................................................................................................ 34MELEG VÍZ ....................................................................................................................................................................................... 35VÍZKŐMENTESÍTÉS ........................................................................................................................................................................... 36A KÖZPONTI EGYSÉG TISZTÍTÁSA ....................................................................................................................................................... 40GŐZÖLŐ CSŐ/PANNARELLO TISZTÍTÁSA .............................................................................................................................................. 40A GÉPEN LÉVŐ JELZÉSEK ................................................................................................................................................................... 42A KARBANTARTÁSHOZ SZÜKSÉGES TERMÉKEK ................................................................................................................................... 44SK - OBSAHBEZPEČNOSTNÉ POKYNY A INFORMÁCIE ............................................................................................................................................ 48PRVÁ INŠTALÁCIA ............................................................................................................................................................................ 50PRVÉ ESPRESSO/KÁVA ..................................................................................................................................................................... 52MOJE OBĽÚBENÉ ESPRESSO .............................................................................................................................................................. 52NASTAVENIE MLYNČEKA NA KÁVU ..................................................................................................................................................... 53AKO NAŠĽAHAŤ MLIEKO.................................................................................................................................................................... 53PRECHOD OD VYUŽITIA PARY K PRÍPRAVE KÁVY ................................................................................................................................. 54HORÚCA VODA ................................................................................................................................................................................. 55ODSTRÁNENIE VODNÉHO KAMEŇA .................................................................................................................................................... 56ČISTENIE JEDNOTKY SPRACOVANIA KÁVY .......................................................................................................................................... 60ČISTENIE PARNEJ DÝZY/PANNARELLA ............................................................................................................................................... 60SIGNALIZÁCIE KÁVOVARU................................................................................................................................................................. 62PROSTRIEDKY NA ÚDRŽBU ............................................................................................................................................................... 64CS - OBSAHBEZPEČNOSTNÍ POKYNY A INFORMACE .............................................................................................................................................. 46PRVNÍ INSTALACE ............................................................................................................................................................................ 50PRVNÍ ESPRESSO/KÁVA .................................................................................................................................................................... 52MOJE OBLÍBENÉ ESPRESSO ............................................................................................................................................................... 52NASTAVENÍ KÁVOMLÝNKU ................................................................................................................................................................ 53JAK NAŠLEHAT MLÉKO ...................................................................................................................................................................... 53PŘECHOD Z PÁRY NA PŘÍPRAVU KÁVY ............................................................................................................................................... 54HORKÁ VODA ................................................................................................................................................................................... 55ODVÁPNĚNÍ..................................................................................................................................................................................... 56VYČIŠTĚNÍ SPAŘOVACÍ JEDNOTKY ..................................................................................................................................................... 60VYČISTĚNÍ PARNÍ TRYSKY/PANNARELLA ............................................................................................................................................ 60SIGNALIZACE KÁVOVARU .................................................................................................................................................................. 62PROSTŘEDKY NA ÚDRŽBU ................................................................................................................................................................ 64EnglishPolskiРусскийMagyarČeštinaSlovensky