Samsung 430 User Manual

Also see for Digimax 430: User manual User manual Quick start guide

27Español04 Funciones avanzadasMenú Anynet+El menú Anynet+ cambia según el tipo y el estado de los dispositivos Anynet+ conectados al televisor.Menú Anynet+ DescripciónVer TV Cambia el modo Anynet+ al modo de emisión de TV.Lista Disp. Muestra la lista de dispositivos de Anynet+.MENU (nombre_dispositivo) Muestra los menús del dispositivo conectado. Por ejemplo, si se ha conectado un grabador de DVD,se muestra el menú del disco del grabador de DVD.INFO (nombre_dispositivo) Muestra el menú de reproducción del dispositivo conectado. Por ejemplo, si se ha conectado ungrabador de DVD, se muestra el menú del disco del grabador de DVD.Detener grabación: (*grabador) I nicia inmediatamente la grabación en el grabador. (Sólo está disponible en los dispositivos que admitenla función de grabación.)Detener la grabación: (*grabador) Detiene la grabación.Receptor La reproducción del sonido se efectúa a través del receptor.Cuando hay conectados varios dispositivos de grabación, éstos se muestran como (*grabador), pero si sólo hay conectado un dispositivo,éste se muestra como (*nombre_dispositivo).¦ Configuración de Anynet+O MENUm → Aplicaciones → Anynet+ (HDMI-CEC) → ENTERE■ ConfiguraciónAnynet+ (HDMI-CEC) (Apagado / Encendido): Para usar la función Anynet+, Anynet+ (HDMI-CEC) debe estar configurado como Activado.✎ Cuando la función Anynet+ (HDMI-CEC) está desactivada, todas las operaciones relacionadas con Anynet+ se desactivan.Apagado Automático (No / Si): Configuración de un dispositivo Anynet+ para que se desactive automáticamente cuando el televisor seapaga.✎ Si Apagado Automático está establecido como Sí, se cancela la ejecución de los dispositivos externos cuando se apaga eltelevisor. Sin embargo, un dispositivo puede no apagarse si se está realizando una grabación.✎ Según el dispositivo está opción quizás no esté habilitada.¦ Conmutación entre dispositivos Anynet+1. Se muestran todos los dispositivos Anynet+ conectados al televisor.✎ Si no encuentra el dispositivo que desea, pulse el botón rojo para actualizar la lista.2. Seleccione un canal y pulse el botón ENTERE. Puede cambiar al dispositivo seleccionado.✎ El menú Lista Disp. sólo aparecerá cuando Anynet+ (HDMI-CEC) se establezca como Encendido en el menú Aplicaciones.x El cambio al dispositivo seleccionado puede tardar unos 2 minutos. No se puede cancelar la operación de cambio de dispositivomientras ésta se está efectuando.x Si ha seleccionado el modo de entrada externa pulsando el botón SOURCE, no podrá usar la función Anynet+. Asegúrese decambiar al dispositivo Anynet+ mediante la Lista Disp..¦ GrabaciónLa grabadora de Samsung permite efectuar una grabación de un programa de televisión.1. Seleccione Grabación.✎ Cuando hay más de dos dispositivos de grabaciónx Cuando hay varios dispositivos de grabación conectados, éstos se muestran en una lista. Seleccione un dispositivo degrabación en Lista Disp..✎ Si no se muestra el dispositivo de grabación, seleccione Lista Disp. y pulse el botón rojo para buscar los dispositivos.2. Pulse el botón EXIT para salir.✎ Se pueden grabar las transmisiones de la fuente seleccionando Grabación: (nombre_dispositivo).✎ Si pulsa el botón � (REC), grabará lo que está viendo en ese momento. Si está viendo un vídeo desde otro dispositivo, segraba el vídeo de éste.✎ Antes de grabar, compruebe si la toma de antena está conectada correctamente al dispositivo de grabación. Para conectarcorrectamente una antena a un dispositivo de grabación, consulte el manual del usuario del dispositivo de grabación.