Samsung 7000 series User Manual

Also see for OfficeServ 7000 Series: System administration guide User guide User instruction User guide User guide

Contents

25Español03 Funciones básicasFrancés Canadiense: Puede bloquear los programas de TVsegún la clasificación Francés Canadiense.– G: General / 8 ans+: Programación generalmenteconsiderada aceptable para niños mayores de 8 años sinacompañamiento de adultos. / 13 ans+: Es posible quela programación no sea adecuada para niños menoresde 13 años. / 16 ans+: La programación no es adecuadapara niños menores de 16 años. / 18 ans+: Programaciónrestringida para adultos.✎ La función V-Chip bloqueará automáticamentecualquier categoría que trate material más sensible.Por ejemplo, si bloquea la categoría 8 ans+, tambiénse bloquearán automáticamente 13 ans+, 16 ans+y 18 ans+.Clasificación U.S. Descargable: La información de larestricción de bloqueo se puede usar mientras se ven loscanales DTV.✎ NOTAx Si la información no se descarga desde la emisora,el menú Clasificación U.S. Descargable estádesactivado.x La información de la restricción de bloqueo se puededescargar automáticamente mientras se ven loscanales DTV. Esto puede tardar algunos segundos.x El menú Clasificación U.S. Descargable estádisponible después de que la información se hayadescargado desde la emisora. Sin embargo, según eltipo de información de la emisora, el menú podría noestar disponible para su uso.x Los niveles de restricción de bloqueo difieren segúnla emisora. El nombre de menú predeterminado yClasificación U.S. Descargable cambian según lainformación descargada.x Aunque configure la visualización en pantalla en otroidioma, el menú Clasificación U.S. Descargablesiempre lo verá en inglés.x La clasificación bloqueará automáticamentedeterminadas categorías que traten material mássensible.x Los títulos de clasificación (por ejemplo, nivel dehumor, etc.) y las clasificaciones de televisión (porejemplo, DH, MH, H, etc.) pueden diferir según laemisora.■ Cambiar Código: Aparecerá la pantalla para cambiar elcódigo. Escriba un nuevo código PIN de 4 dígitos.En cuanto se introducen los 4 dígitos, aparece la pantallaConfirmar Nuevo Código. Vuelva a escribir los 4 dígitos.Cuando desaparezca la pantalla de confirmación, el códigoquedará memorizado.Cómo ver un canal restringido.Si el TV se sintoniza en un canal restringido, V-Chip lo bloqueará. Lapantalla quedará en blanco y aparecerá el siguiente mensaje:Este canal esta bloqueado por el V-Chip. Introduzca PIN paradesbloquear.✎ Si olvida el código PIN, pulse los botones del mando adistancia en el siguiente orden para reiniciar el código a“0-0-0-0”. POWER (apagar) → MUTE → 8 → 2 → 4 →POWER(encender)¦ Otras funcionesO MENUm → Configuración → ENTEREIdioma del menúAjuste el idioma de los menús.1. Seleccione Idioma del menú del menú y pulse el botónENTERE.2. Seleccione el idioma que desee y pulse el botón ENTERE.✎ Elija una opción entre English, Español y Français.Subtítulo(Mensajes de texto en pantalla)■ Subtítulo (Apagado / Encendido): Puedeactivar o desactivar la función de subtítulos.Si los subtítulos no están disponibles, no semostrarán en la pantalla.✎ La función de subtítulos no estádisponible en los modos Componente,HDMI ni PC.■ Modo de Subtítulo: Puede seleccionar el modo de subtítulodeseado.✎ La disponibilidad de los subtítulos depende delprograma que se esté emitiendo.Programado / CC1~CC4 / Texto1~Texto4: (sólo canalesanalógicos) La función de subtítulos analógicos funciona tantoen el modo de canal de televisión analógica como cuando laseñal se dirige de un dispositivo externo al televisor. (Según laseñal de transmisión, la función de subtítulos analógicos puedefuncionar con canales digitales.)Programado / Servicio1~Servicio6 / CC1~CC4 /Texto1~Texto4: (sólo canales digitales) La función desubtítulos digitales funciona con canales digitales.✎ Es posible que Servicio 1~6 no estén disponibles en elmodo de subtítulos digitales según el tipo de emisión.CC