31ESPAÑOLRepetir reproducciónRepetir la pista, el capítulo, el título, una sección escogida (A-B) o todo el disco.1. Presione el botón REPEAT del control remoto. Aparece la pantalla de repetición.2. Seleccione el título o capítulo usando los botones direccionales LEFT/RIGHT.3. Presione ENTER.4. Para regresar a la reproducción normal, vuelva a presionar REPEAT, presione los botonesdireccionales LEFT/RIGHT para seleccionar Off y luego presione ENTER.- Botón REPEAT A-B• Presione el botón REPEAT (A-B) para seleccionar el punto en donde desea quecomience la repetición. (A)• Presione el botón REPEAT (A-B) para seleccionar el punto en donde desea que termine larepetición. (B)• Para cancelar la función, presione el botón 'CLEAR' o vuelva a presionar el botón 'REPEAT (A-B)'.Después, presione PLAY para reanudar la reproducción normal.• A-B REPEAT no le permite establecer el punto (B) hasta que hayan transcurrido por lo menos5 segundos después de haber establecido el punto (A).NONOTTA:A:• En el caso de un DVD, se puede repetir la reproducción de un capítulo o de un título. En elcaso de un CD o de un VCD, se puede repetir la reproducción de un disco o de una pista.Vea la página 37 para el caso de un disco MP3.• Dependiendo del disco, la función Repeat podría no funcionar.• Si se termina el título o la pista antes de que se haya marcado el punto final (B), se asignaráautomáticamente el final del título o de la pista como punto B.Durante la reproducción de un DVDDVDVCD/CDRepetir ABRepetir AB