3130NEDERLANDS NEDERLANDSEen hoofdstuk of track doorzoekenTrack overslaanTijdens het afspelen kunt u snel een hoofdstuk of track doorzoeken of de functie voor springen gebruiken om naarde volgende te gaan.Druk tijdens het afspelen op de toets voor vooruit ( ) of achteruit zoeken ( ) op deafstandsbediening.• Houd de toets SEARCH ( of ) van de afstandsbediening ruim een seconde ingedrukt en druk opnieuwof houd de toets langer ingedrukt om sneller op de dvd, vcd of cd te zoeken.• Houd de toets SKIP ( of ) ruim 2 seconden ingedrukt om de SEARCH rubriek te gebruiken.Druk tijdens het afspelen op de toets voor vooruit ( ) of achteruit springen ( ).• Als u tijdens het afspelen van een dvd op de toets of drukt, gaat u naar het volgende hoofdstuk.Als u op de toets drukt, gaat u naar het begin van het hoofdstuk. Als u nogmaals op de toets drukt,gaat u naar het begin van het vorige hoofdstuk.• Als u tijdens het afspelen van een vcd of een cd op de toets drukt, gaat u naar de volgende track.Als u op de toets drukt, gaat u naar het begin van de track. Als u nogmaals op de toets drukt, gaat unaar het begin van de vorige track.• Als u tijdens het afspelen van een track op een vcd die langer duurt dan 15 minuten op de toets drukt,gaat u 5 minuten vooruit. Als u op de toets drukt, gaat u 5 minuten terug.Functies voor zoeken en springen Display functie (disk-informatie weergeven)Tijdens afspelen van dvd/vcd/cd1. Druk tijdens het afspelen op de toets INFO.2. Gebruik de toetsen OMHOOG/OMLAAG om het gewenste item te selecteren.3. Gebruik de toetsen LINKS/RECHTS om de gewenste instelling te selecteren.4. U kunt de weergave van dit scherm beëindigen door nogmaals op de toets INFO te drukken.Hiermee kunt u naar de gewenste titel gaan als er meerdere titels op de disk staan.Als een dvd bijvoorbeeld meerdere films bevat, wordt elke film aangegeven.De meeste dvd’s zijn onderverdeeld in hoofdstukken, zodat u snel een bepaalde passagekunt vinden (te vergelijken met nummers op een audio-cd).Hiermee kunt u de film afspelen gedurende een opgegeven tijdsperiode.U moet de begintijd invoeren als referentiepunt.Heeft betrekking op de taal van de soundtrack van de film.In dit voorbeeld wordt de soundtrack weergegeven in het Engels via 5.1-kanalen. Een dvdkan maximaal acht verschillende soundtracks bevatten.Heeft betrekking op de talen van de ondertiteling op de disk. U kunt de taal voor deondertiteling kiezen of, als u daar de voorkeur aan geeft, de ondertiteling van het schermverwijderen. Een dvd kan maximaal 32 verschillende talen bevatten.Een surround-effect wordt uitsluitend met behulp van twee luidsprekers aan de voorzijde verkregen.OPMERKING:OPMERKING:• Als u het batterijniveau wilt zien, drukt u op de toets INFO.ENTERDVDVCDVCDCDTitleChapterTimeAudioSubtitle3D SoundDVD 2X, 4X, 8X, 16X, 32X, 128XVCD 4X, 8XCD 2X, 4X, 8X