Samsung HT-J4100 User Manual

Also see for HT-J4100: User manual

2 - FrançaisInformation relative à la sécurité• Les fentes et les ouvertures du boîtier et lesparties arrière ou du dessous assurent l’aérationnécessaire. Pour assurer un bon fonctionnementde l’appareil et le protéger de la surchauffe, cesfentes et ces ouvertures ne doivent jamais êtrebloquées ou couvertes.- Ne placez pas cet appareil dans un espace confinécomme une bibliothèque ou un meuble encastré, àmoins qu’une ventilation adéquate ne soit assurée.- Ne placez pas cet appareil près ou à proximité d’unradiateur ou d’une chaufferette ou dans un endroitoù il serait exposé à la lumière directe du soleil.- Ne placez pas de contenants remplis d’eau (vases,etc.) sur cet appareil. L’eau qui s’écoulerait pourraitcauser un incendie ou une décharge électrique.• N’exposez pas cet appareil à la pluie et ne le placezpas près d'un point d'eau (baignoire, lavabo, évier decuisine, cuve à lessive, sous-sol humide, piscine, etc.)Si cet appareil est mouillé par accident, débranchez-leet contactez immédiatement un détaillant autorisé.• Cet appareil est alimenté par des piles. Des règlementsenvironnementaux de votre localité pourraient exigerque vous procédiez à la mise au rebut de ces piles demanière appropriée. Veuillez communiquer avec lespouvoirs publics locaux pour obtenir de l’informationsur la mise au rebut ou le recyclage.• Pour éviter tout risque d’incendie ou de déchargeélectrique, ne surchargez pas les prises murales, lesrallonges ou les adaptateurs.• L'acheminement des cordons d'alimentation doit lesprotéger d'un piétinement ou d'un pincement causépar des objets placés sur ceux-ci ou contre ceux-ci.Portez une attention particulière aux fiches de cordon,aux prises murales et au point de sortie de l'appareil.• Pour protéger l'appareil de la foudre, ou lorsqu'ilest laissé sans surveillance et inutilisé pendantune période prolongée, débranchez-le de la prisemurale et débranchez l'antenne ou le système decâble. Cela évitera que la foudre ou des surchargesn'endommagent le système.• Avant de brancher le cordon d'alimentation AC dansla prise de l'adaptateur DC, assurez-vous que ladésignation de tension de l'adaptateur DC correspondà l'alimentation électrique locale.• N'insérez jamais d'objet métallique dans les pièces decet appareil comportant des ouvertures. Vous vousexposeriez à un risque de décharge électrique.• Pour éviter les décharges électriques, ne touchezjamais les pièces internes de cet appareil. Seul untechnicien qualifié peut ouvrir cet appareil.• Assurez-vous de bien brancher le cordon d'alimentation.Celui-ci doit être fermement enfoncé dans la prise. Lorsdu débranchement du cordon d'alimentation d'une prisemurale, veillez à toujours utiliser la fiche. Ne débranchezjamais un cordon en tirant dessus. Ne manipulez pas lecordon d'alimentation avec des mains mouillées.• Débranchez immédiatement cet appareil s'il ne fonctionnepas normalement – en particulier si des sons ou desodeurs inhabituels s'en échappent. Communiquez avecun détaillant autorisé ou un centre de réparation.• Entretien du boîtier.- Avant de connecter d'autre composants à ceproduit, veillez à les éteindre.- Si vous déplacez sans transition votre produit d’unendroit froid vers un endroit chaud, de la condensationpourrait se former sur les pièces mobiles et sur leslentilles et provoquer une lecture anormale. Si cela seproduit, débranchez le produit et attendez deux heuresavant de le brancher dans la prise murale. Ensuite,insérez le disque et tentez une nouvelle lecture.• Assurez-vous de débrancher la fiche de la prise si leproduit reste inutilisé ou si vous quittez la maison pourune période prolongée (en particulier si des enfants, despersonnes âgées ou handicapées y resteront seuls).- La poussière accumulée peut causer des déchargesélectriques, une fuite électrique ou un incendie enprovoquant la production d'étincelles ou de chaleurou la détérioration de l'isolation.• Communiquez avec un centre de réparation autorisépour obtenir de l'information si vous comptez installervotre produit dans un endroit très poussiéreux ousoumis à des températures élevées ou basses, à uneteneur élevée en humidité, à des produits chimiquesou s'il est utilisé 24 heures par jour comme dans desaéroports, des gares, etc. Le non-respect de cettedirective pourrait endommager sérieusement le produit.• Branchez seulement une fiche adéquatement mise à laterre dans une prise murale.- Une mauvaise mise à la terre pourrait causerdes décharges électriques ou endommagerl'équipement. (Équipement de classe l seulement.)• Pour mettre cet appareil totalement hors tension,vous devez le débrancher de la prise murale. Parconséquent, la prise murale et la fiche doivent êtreaisément accessibles en tout temps.ATTENTIONRISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE NE PAS OUVRIR.ATTENTION: POUR RÉDUIRE LES RISQUES D’ÉLECTROCUTION,NE RETIREZ JAMAIS LE CAPOT (NI L’ARRIÈRE). CE PRODUIT NECONTIENT PAS DE PIÈCES RÉPARABLES PAR L’UTILISATEUR.CONFIEZ TOUTE RÉPARATION À DU PERSONNEL QUALIFIÉ.Ce symbole indique la présence d’unetension dangereuse à l’intérieur. Il estdangereux de toucher les pièces internesde ce produit.Ce symbole indique que des documentsimportants sur l'utilisation et l'entretienaccompagnent ce produit.