ESPAÑOLLISH151151EspecificacionesNombre del modeloEl sistemaVídeoFotografíaMúsicaVozSoporte dealmacenamientoPanel LCDCapacidad de lamemoria internaCámaraSensor de imágenesÍndice de ZoomLongitud focalVelocidad de obturadorMétodo de mediciónCompensación deexposición eléctricaISOBalance de blancosTemporizadorMulti disparoMacroModos de escenaTamaño de fotoFlashMétodo de enfoqueSC-MS10(S/BL/R) / MS11(S/BL/R) / MS15(S/BL/R)Formato MPEG4 AVIJPEG (DPOF, Exif 2.2)Reproducción en estéreo (Auriculares)Grabación / reproducción de archivos WAVE(Muestreo a 8 KHz, 16 bits, Mono)Memoria flash interna / tarjeta mini SD2,5 pulg. Trans Reflective, 150 K píxelesSC- MS10 : 64MB / MS11 : 128MB / MS15 : 512MBCCD, 1/2.5 pulgadas, 525 M píxelesX3 (Óptico) / X5 (Digital)f=6,3 ~ 18,9 mm, F3,5 (W) ~ 4,3 (T)8 ~ 1/2000 seg.Multi / Center(Centro ) / Spot(Puntual)±2,0 V (paso 0,3 de valor de exposición)Auto, 100, 200, 400Auto, Daylight(Luz de día), Cloudy(Nublado ), Fluorescent H(FluorecenteD), Fluorescent L(Fluorecente N), Tungsten(Tungsteno), Custom WB2 segundos, 10 segundos3 imágenes continuas, AEB (Soporte de exposiciónautomático)Super Macro: 1 ~ 5 cm Macro: 10 ~ 50 cmManual, Auto (Automático), Night(Noche ), Portrait(Retrato),Children(Niños), Landscape (Paisaje ), Close-up(Primer Plano ),Sunset(Puesta de sol), Dawn(Amanecer), Backlight(Luz defondo), Fireworks(Fuegos art.), Beach/Snow(Playa y Nieve)2592X1944, 2272X1704, 2048X1536, 1600X1200,1024X768, 640X480Auto, Red-eye(Ojos rojos), Fill-in(Flash rell.), Slow Sync.(Flash sincr.)Multi / Center(Centro ) / Spot(Puntual)ificationsNamestemMedianelMemoryySensoratioengthSpeedg MethodExposurensationalanceerotodesizeethodSC-MS10(S/BL/R) / MS11(S/BL/R) / MS15(S/BL/R)MPEG4 AVI FormatJPEG (DPOF, Exif 2.2)Stereo Playback (Earphones)Wave file record / play (8KHz Sampling, 16bit, Mono)Internal flash memory / mini SD card2.5” Trans reflective, 150K pixelsSC- MS10 : 64MB / MS11 : 128MB / MS15 : 512MB1/2.5 inch CCD, 525 pixelsX3 (Optical) / X5 (Digital)f=6.3 ~ 18.9mm, F3.5 (W) ~ 4.3 (T)8 ~ 1/2000 secMulti / Center / Spot±2.0 V (0.3EV Step)Auto, 100, 200, 400Auto, Daylight, Cloudy, Fluorescent H, Fluorescent L,Tungsten, Custom WB2 seconds, 10 seconds3 continuous pictures, AEB (Automatic Exposure Bracketing)Super Macro: 1 ~ 5 cm Macro: 10 ~ 50 cmManual, Auto, Night, Portrait, Children, Landscape, Close-up,Sunset, Dawn, Backlight, Fireworks, Beach/Snow2592X1944, 2272X1704, 2048X1536, 1600X1200,1024X768, 640X480Auto, Red-eye, Fill-in, Slow Sync.Multi, Center, SpotS10 USA+ESP~154 11/25/05 3:00 PM Page 151