Samsung PN42A450 User Manual

Also see for PN42A450: Manual User manual Safety instructions Specifications

Contents

Français - 4Symboles Appuyer Bouton àune touche➢RemarqueTable des matièresRENSEIGNEMENTS GÉNÉRAUx■ Liste des caractéristiques ......................................... 5■ Accessoires .............................................................. 5■ Affichage du panneau de configuration .................... 6■ Affichage du panneau de branchement ................... 7■ Télécommande ......................................................... 8■ Insertion des piles dans la télécommande ............... 9BRANChEMENTS■ Branchement des antennes VHF et UHF ................. 9■ Branchement du câble de télédistribution .............. 10■ Branchement d’un lecteur DVD ou d’un câblosélecteurou récepteur (décodeur) à l’aide d’un câble HDMI.......... 11■ Branchement d’un lecteur DVD, câblosélecteurou récepteur (décodeur) à l’aide d’un câble DVI .... 11■ Branchement d’un lecteur DVD, câblosélecteur ourécepteur (décodeur) à l’aide de câbles de composant ... 12■ Branchement d’un caméscope ............................... 12■ Branchement d’un magnétoscope.......................... 13■ Branchement d’un système audionumérique ......... 14■ Branchement d’un amplificateur ou d’unsystème de cinéma maison à DVD ........................ 14■ Branchement d’un ordinateur ................................. 15FONCTIONNEMENT■ Mise sous tension/hors tension du téléviseur......... 16■ Fonction Prêt-à-l’emploi ......................................... 16■ Changement de canal ............................................ 18■ Réglage du volume ................................................ 19■ Utilisation de la touche TOOLS .............................. 19■ Affichage des paramètres ...................................... 19■ Affichage des menus .............................................. 20■ Mémorisation des canaux ...................................... 20■ Pour choisir la source ............................................. 22■ Pour entrer le nom de la source d’entrée ............... 22RÉGLAGE DE L’IMAGE■ Changement du format normal de l’image ............. 23■ Personnalisation des réglages de l’image .............. 23■ Réglage des détails ................................................ 24■ Configuration des options d’image ......................... 26■ Utilisation de la fonction 3D .................................... 32■ Rétablir les réglages de l’image sur les réglagespar défaut ............................................................... 33PARAMèTRES AUDIO■ Réglage automatique du son ................................. 34■ Réglages audio ...................................................... 34■ Réglage de TruSurround XT................................... 35■ Sélection d’une piste de son multicanaux - numérique.... 35■ Sélection d’une piste de son multicanaux - analogique ... 36■ Contrôle automatique du volume ........................... 36■ Activation et désactivation des haut-parleursdu téléviseur ........................................................... 37■ Branchement du casque d’écoute (vendu séparément) .. 37RÉGLAGE DES CANAUx■ Sélection de l’antenne ............................................ 38■ Suppression des canaux brouillés– canaux numériques ............................................. 38■ Ajout et suppression de canaux ............................. 39■ Visualisation des listes de canaux .......................... 40■ Sélection des canaux favoris.................................. 40■ Réglage du mode de liste des canaux par défaut .. 41■ Identification des canaux ........................................ 42■ Syntonisation précise des canaux analogiques ..... 42■ Contrôle de l’intensité du signal numérique ........... 43ÉCRAN D’ORDINATEUR■ Utilisation du téléviseur comme écran d’ordinateur .... 44■ Modes d’affichage .................................................. 44■ Configuration du téléviseur par l’ordinateur............ 45RÉGLAGE DE L’hORLOGE■ Réglage de l’horloge .............................................. 47DESCRIPTION DES FONCTIONS■ Sélection de la langue de menu ............................. 50■ Affichage des sous-titres codés (messages à l’écran)- numériques .......................................................... 50■ Affichage des sous-titres codés (messages à l’écran)- analogiques .......................................................... 52■ Réglage de la mélodie de marche/arrêt du téléviseur...... 53■ Réglage de l’effet lumineux .................................... 53■ Réglage du mode Divertissement .......................... 54■ Fonction économiseur d’énergie ............................ 54■ Mise à jour du logiciel ............................................. 55■ Fonction Puce V ..................................................... 56À propos d’Anynet+■ Qu’est-ce qu’Anynet+? ........................................... 64■ Branchement d’appareils Anynet+.......................... 64■ Configuration d’Anynet+ ......................................... 65■ Balayage et permutation entre les appareils Anynet+ ..... 65■ Enregistrement ....................................................... 66■ Écoute par l’intermédiaire d’un récepteur(cinéma maison) ..................................................... 67■ Liste de vérification avant de faire une demandede service ............................................................... 67ANNExE■ Fixation du téléviseur au mur ................................. 68■ Dépannage ............................................................. 69■ Ajustement fixation murale (vendue séparément) ...... 70■ Préparation avant de fixer le support mural au mur .... 71■ Spécifications du jeu d’installation murale (VESA) ..... 72■ Comment assembler le support ............................. 73■ Spécifications ......................................................... 73■ Dimensions (PN42A450P1D) ................................. 74■ Dimensions (PN50A450P1D) ................................. 75