Samsung PN50A50SF User Manual

Also see for PN50A530 - 50" Plasma TV: Manual Safety instructions User manual

Contents

Español� �� ConexionesConexión de l�as antenas de VHF y UHFSi su antena tiene un juego de cabl�es con este aspecto, consul�te “Antenas concables planos dobles de 300 Ω” a continuación.Si l�a antena tiene un cabl�e con este aspecto, consul�te “Antenas con cabl�escoaxiales de 75 Ω”.Si tiene dos antenas, consulte “Antenas VHF y UHF separadas”.Antenas con cables planos dobles de 300 ΩSi utiliza una antena externa (de azotea o de “cuernos”) de cables planos dobles de300 Ω, siga las indicaciones siguientes.1 .....qu. .... h..... .... ...... ...... ..j. .... ........... .... ......... .. 300 . 75 Ω (..suministrado).Utilice un destornillador para apretar los tornillos.� Enchufe el adaptador en el terminal ANT IN de la parte posterior del televisor.Antenas con cables coaxiales de 75 Ω1 Enchufe el cable de la antena en el terminal ANT IN en la parte posterior del televisor.Antenas VHF y UHF separadasSi dispone de dos antenas separadas para el� tel�evisor (una de VHF y otra de UHF),deberá combinar l�as señal�es de ambas antenas antes de conectarl�as al� tel�evisor.Este procedimiento requiere un combinador��adaptador opcional� (disponibl�e en l�amayoría de tiendas de el�ectrónica).1 Conecte los dos cables de antena al combinador.� Enchufe el combinador en el terminal ANT IN de la parte inferior del panel posterior.Instal�ación de l�as pil�as en el� mando a distancia1 Levante la tapa de la parte posterior del mando a distancia, como se muestra en lailustración.� Instale dos baterías de tamaño AAA.➢ Asegúrese de que los extremos “+” y “-” de las pilas concuerdan con el diagramadel interior del compartimiento.➢ El uso del mando a distancia con los botones de iluminación On/Off( )establecidos en Encendidoreduce el tiempo de uso de las pilas.※ Use pilas alcalinas en el mando a distancia.� Cierre la tapa, como se muestra en la ilustración.➢ Si no va a utilizar el mando a distancia durante mucho tiempo, quite las pilas yguárdelas en un lugar fresco y seco. El mando a distancia se puede utilizar hastauna distancia de 7 metros del televisor. (Suponiendo un uso normal del TV, laspilas duran aproximadamente un año.)➢ Si el� mando a distancia no funciona, haga estas comprobaciones:1. ¿Está encendido el televisor?2. ¿Están intercambiados los polos positivos y negativos de las pilas?3. ¿Se han agotado las pilas?4. ¿Ha habido un corte de energía o se ha desenchufado el cable?5. ¿Hay en las proximidades un fluorescente o un neón?ANT INANT INUHFVHFANT INUHFVHF