Samsung SCC-RC130 Owner's Instruction Manual

D! BetriebsanzeigeDie LED leuchtet, wenn dieStromversorgung eingeschaltet ist.@ Kamera-SteuerkreuzMenü ausgeschaltet (OFF): BewegenSie das Steuerkreuz nach oben/unten/rechts/links, um mit den FunktionenTELE/WIDE/NEAR/FAR(Tele/Weit/Nah/Fern) zu arbeiten. DrückenSie das Steuerkreuz kurz, um die AF-Funktion der Kamera zu bedienen. DrückenSie es für 2 Sekunden oder länger, um dasOSD-Menü auf dem Bildschirm anzuzeigenund im Menüsteuerungsmodus zu arbeiten.Menü eingeschaltet (ON): Bewegen Sie das Steuerkreuz nachoben/unten/ rechts/links, um einen Menüpunkt auszuwählen oderim Menü zu navigieren, und zwar auf dieselbe Weise, wie Sie auchdie Auf/Ab/Rechts/ Links-Tasten an der Rückseite der Kamerabenutzen. Verwenden Sie das Steuerkreuz auch als Eingabetaste.# Taste HOMEDiese Taste ist bei ausgeschaltetem Menü (OFF) wirksam.Ist die PRESET-Position 0 bereits in der Kameragespeichert, gelangen Sie dorthin, indem Sie die TasteHOME für 2 Sekunden oder länger drücken.Bezeichnung der Teile und Funktionen@#!Technische DatenParameter SpezifikationSpannungsversorgung 24 V Wechselstrom (50Hz oder 60Hz)oder 12 V Gleichstrom 10%Leistungsaufnahme Max 0.6WSignalausgang 5 V Steuerspannung (Fokus, Zoom),COM-Port, RJ-45-AnschlussSendeentfernung Max 100 meterTemperatur und rel. 14⁜' ~ 122⁜' ~ 90%Luftfeuchtigkeit bei BetriebAbmessungen Breite: 50 mm Länge: 110mmHöhe: 25mmGewicht 50g