123Sección 13: Información de la garantíaGarantía limitada estándar¿Qué goza de cobertura y por cuánto tiempo?SAMSUNG TELECOMMUNICATIONS AMERICA, LLC ("SAMSUNG")garantiza al comprador original ("Comprador") que los teléfonosy accesorios de SAMSUNG ("Productos") no tendrán defectos enel material y la mano de obra bajo condiciones normales de uso yservicio por un periodo contado a partir de la fecha de compra,cuya duración será la que se indica a continuación a partir dedicha fecha:¿Qué no goza de cobertura? Esta garantía limitada estácondicionada a que el Comprador use adecuadamente elProducto. Esta garantía limitada no cubre: (a) defectos o dañosque sean consecuencia de accidentes, uso inadecuado, abuso,negligencia, estrés inusual físico, eléctrico o electromecánico,modificaciones de cualquier pieza del Producto, incluida laantena, o daño cosmético; (b) equipo cuyo número de serie se haretirado o hecho ilegible; (c) todas las superficies plásticas y otraspiezas expuestas externamente que se rayen o dañen debido aluso normal; (d) el mal funcionamiento que resulte de usar elProducto junto con los accesorios, los productos o el equipoperiférico o auxiliar que SAMSUNG no haya suministrado oaprobado; (e) los defectos y daños debidos a pruebas,funcionamiento, mantenimiento, instalación o ajusteinapropiados; (f) la instalación, el mantenimiento y el servicio delos productos o (g) Producto que se haya comprado o que se usefuera de Estados Unidos o Canadá.Esta Garantía Limitada cubre las baterías únicamente si lacapacidad de las mismas disminuyera a menos del 80% de lacapacidad nominal o si la batería goteara, y esta GarantíaLimitada no cubre batería alguna si (i) la batería se hubieracargado con un cargador que SAMSUNG no haya especificado oaprobado; (ii) cualquiera de los sellos de la batería estuvieranrotos o mostraran evidencia de manipulación; o (iii) la batería sehubiera usado en equipo que no fuese el teléfono SAMSUNG parael cual está especificada.¿Cuáles son las obligaciones de SAMSUNG? Durante elperíodo aplicable de garantía, SAMSUNG reparará o reemplazará,a su discreción única, sin cargo al comprador, cualquier piezacomponente defectuosa del Producto. Para obtener servicio envirtud de esta garantía limitada, el comprador debe enviar elProducto a una instalación de servicio autorizada en un paqueteTeléfono 1 añoBaterías 1 añoBolsa y portateléfono de cuero 90 díasEstuche 90 díasOtros accesorios del teléfono 1 año