CE 42LM4R -ELCD MonitorMoniteur d'affichage à cristaux liquidesLCD-DisplayLCD-DisplayMonitor LCDMonitor de LCDInstruction ManualManuel d'utilisationBedienungsanleitungGebruiksaanwijzingManuale d'IstruzioniManual de instruccionesEnglish Page 2~13Deutsch Seite 26~37Français Page 14~25Nederlands Bladzijde 38~49GBDFNLItaliano Pagine 50~61IPlease read this Instruction book before using your LCD monitor. We wish you many hours of pleasure from your new LCD monitorVeuillez lire attentivement ce mode d’emploi avant d’utiliser votre moniteur d’affichage à cristaux liquides. Nous espérons que votrenouveau dispositif d'affichage vous procurera de nombreux instants de bonheur.Lesen Sie diese Anleitung bitte aufmerksam durch, bevor Sie Ihren LCD- Monitor in Betrieb nehmen. Wir wünschen Ihnen viel Freudemit Ihrem neuen Gerät.Lees deze handleiding voordat u uw LCD- monitor gaat gebruiken. We wensen u vele uren van plezier met uw nieuwe beeldscherm.Leggere attentamente questo manuale d’istruzioni prima di utilizzare il monitorLCD. Vi ringraziamo per aver scelto un monitor LCDSanyo che vi consentirà di trascorrere momenti piacevoli e divertenti.Lea este manual de instrucciones antes de usar su nuevo monitor. Deseamos que disfrute de él muchas horas.Español Página 62- 74E