20Presione el botón FREEZE en el control remoto para que la imagenquede congelada en la pantalla. Para cancelar la función decongelamiento de imagen, presione el botón FREEZE otra vez opresione cualquier otro botón.FUNCIÓN DE CONGELAMIENTO DE IMAGENAJUSTE DE DISTORSIÓN TRAPEZOIDAL1 Presione el botón KEYSTONE en el control remoto o seleccionela función de distorsión trapezoidal en el menú de ajuste.(Consulte la página 35.) Aparece el cuadro de diálogo dedistorsión trapezoidal.2 Corrija la distorsión trapezoidal presionando el(los) botón(es) deapuntar hacia arriba/abajo/izquierda/derecha. Presione el botónde apuntar hacia arriba para reducir la parte de arriba de laimagen, y presione el botón de apuntar hacia abajo para reducirla parte de debajo de la imagen. Presione el botón de apuntarhacia la izquierda para reducir la parte izquierda, y presione elbotón de apuntar hacia la derecha para reducir la parte derecha.Si la imagen tiene una distorsión, corrija la pantalla con el ajuste de distorsión trapezoidal.FUNCIONES BÁSICASAJUSTE DE LA PANTALLAEl mensaje desaparece después de 4 segundos.El mensaje desaparece después de 4 segundos.ZoomEnfocarAJUSTE DEL ZOOMAJUSTE DEL ENFOQUE1 Presione el botón ZOOM en los controles en la parte de arriba oel(los) botón(es) ZOOM ▲/▼ en el control remoto. Se exhibirá elmensaje “Zoom”.2 Presione el botón ZOOM ▲ o el botón de apuntar hacia arribapara agrandar la imagen, y presione el botón ZOOM ▼ o elbotón de apuntar hacia abajo para achicar la imagen.1 Presione el botón FOCUS en los controles en la parte de arribao el(los) botón(es) FOCUS ▲/▼ en el control remoto. Seexhibirá el mensaje “Enfocar”.2 Ajuste el enfoque de la imagen presionando el botón FOCUS▲/▼ o el(los) botón(es) de apuntar hacia arriba/abajo.• Flechas aparecen de blanco cuando no haycorrección.• Flecha(s) de dirección cuando se corrigeaparece(n) en rojo.• Flecha(s) desaparece(n) en el máximo decorrección.Reduzca el ancho superiorcon el botón de apuntar haciaarriba.Reduzca el ancho inferior conel botón de apuntar haciaabajo.Reduzca la parte izquierda conel botón de apuntar hacia laizquierda.Reduzca la parte derecha con elbotón de apuntar hacia laderecha.