Introducción Guía de instalación4 Utilizar la documentaciónen línea en el discoCD-ROMEmpiece con la instalación del Adobe Acrobat Reader en el disco duro si no se hainstalado ya. Para instalar siga las instrucciones contenidas en el archivo READ-ME en el directorio READER.Para entrar en la documentación en línea, active el Explorer y haga doble clic sobreel archivo START.PDF. Entonces siga la guía del usuario. Qué incluye ladocumentación en línea enel disco CD-ROMLa documentación en línea en el disco CD-ROM contiene– la guía del usuario: una descripción detallada de la impresora y sus característi-cas de rendimiento,– driver para Windows 95/98/ME, Windows NT 4, Windows 2000/XP,– más documentaciones: instrucciones para la programación y una descripción delas opciones.En el caso que el disco CD-ROM esté defecto o no incluido, consulte su agente deventas. Se ofrece la presente documentación en el Internet. Condiciones de hardware Condiciones mínimas de hardware: PC AT 486, CD-ROM cuádruple, monitor de15", ratón. Detección de errores El Capítulo “Corrección de errores” de la guía del usuario en el CD-ROM onlinecontiene información detallada acerca de la eliminación de errores. Se tratan pro-blemas generales de impresión, problemas con la calidad de impresión, con elpaso de papel y con el cartucho de cinta.Quickstart-sp.book Seite 4 Dienstag, 22. Juni 2004 1:24 13

Introduction

Using the Online CD-ROM

Printer at a glance

Installation

Placing your printer

Checking the printer voltage

Connecting the printer

Control panel

Setup mode

Changing the ribbon cassette

Paper handling

Changing the paper type in the Setup menu

Single sheets

Paper transport

Moving the paper to the tear position

Removing paper

Settings

Setting the first printing line (TOF)

Setting the print head gap

Selecting character density and font temporarily

Printing out status page

Technical data

Paper specifications

technische daten

dati tecnici

manejo del papel

TallyGenicom LA550N Quick Start Manual

LA550N

ease of use

About this manual

Printer in fanfold paper mode

Paperway

Switching on the printer

Printer drivers

Installing a printer driver in Windows 2000/NT 4.0/XP

Other operating systems

Changing printer settings

Graphic options

Loading optional firmware

The control panel

The LC display

Online mode

Messages in the LC display

Key functions when turning on the printer

Changing the paper type in the setup menu

Loading paper

The Menu

Menu configurations (Macros)

Menu handling

Selecting the LC display language

Terminating Setup mode

Menu structure

Menu parameters

Reset to default values (Reset)

Selecting font (Font)

Setting line spacing (LPI)

Selecting Protocol (emulation)

Bidirectional printing (PrintDir)

Settings for interfaces (I/O)

Data format (Format)

Buffer control (BuffCtrl)

Selecting interface (Interf.)

Selecting interface timeout (Timeout)

Automatic line feed (Auto-LF)

Language (Language)

Form length (Formlen)

First printing position (FormAdj)

Print head gap manually (Head)

View and tear position (TearView)

Line length (Width)

Barcode (Barcode)

Form feed mode (FFmode)

Setting and activating options (PapOpt)

Automatic gap adjustment (AGA)

Paper handling (Paphand)

Paper width (Pagewid)

Right-hand area (Rightzo)

Line wrap (Wrap)

Setting for printing copy paper (HvyForm)

Setting the page margins (Margin)

Setting the bottom margin (Botmrg)

Setting the DEC Mode (DECMode)

Character set (CharSet)

User preference character set (UserChr)

Printer ID (Prn.ID)

Disconnection on end of transmission (Discnct)

Automatic answerback (Answbck)

Setting the IBM mode (IBMMode)

Code page (CodPage)

IBM Double Height (DblHigh)

Slashed Zero (Sl.Zero)

Setting the EPSON Mode (EPSMode)

Menu settings (example)

Advanced menu

Printer self-test (Rolling ASCII)

Exiting Rolling ASCII test mode

Interface test (H-Dump)

Terminating Hex-Dump

Advanced settings

Settings for paper with dark back (Pap.back)

Troubleshooting

General print problems

Problems with the paper feed

Paper jam (single sheets)

LA550W