Tascam DR-701D Owner's Manual

Also see for DR-701D: Reference manual Manual Owner's manual

50 TASCAM DR-701D4. Gire el dial DATA para elegir SELECT y pulse eldial DATA.5. Elija la carpeta en la que serán almacenados losficheros y vuelva a la pantalla inicial.8 Inicio de la grabación1. Pulse el botón Record (0) para hacer quecomience la grabación.Cuando empiece la grabación se iluminará elpiloto REC y en la pantalla aparecerá el nombredel proyecto, el tiempo transcurrido y el tiempodisponible de grabación.2. Pulse el botón 1/8 para terminar la grabación.Ajuste del volumenAjuste el volumen emitido por las tomas OUT yLINE OUT de forma individual en la página OUTPUTLEVEL.Use el control de volumen PHONES para ajustar elvolumen de la señal emitida por la toma PHONES.Reproducción8 Reproducción de grabacionesCon la pantalla inicial activa y la unidad parada, pulseel botón 2/7 para iniciar la reproducción.8 Activación de la pausaCon la pantalla inicial activa y una pista en repro-ducción, pulse el botón 1/8 para dejar la repro-ducción en pausa en la posición activa.8 Parada de reproducciónCon la pantalla inicial activa y una pista en repro-ducción, pulse el botón 1/8 para dejar la repro-ducción en pausa. Pulse de nuevo el botón 1/8 paravolver al principio del fichero (parada de repro-ducción).8 Rebobinado y avance rápidoCon la pantalla inicial activa y un fichero en repro-ducción parado, mantenga pulsado el botón 4/.para realizar un rebobinado o el 3// para unavance rápido.Salto a posiciones de reproducciónCon la pantalla inicial activa, use los botones 4/.y 3// para saltar directamente a la marca máscercana.Pulse el botón 4/. cuando esté encima o antes dela primera marca de un fichero para saltar al principiode dicho fichero.Pulse el botón 4/. cuando esté al principio de unfichero para saltar al principio del fichero anterior.Pulse el botón 3// cuando esté encima o despuésde la última marca de un fichero para saltar alprincipio del fichero siguiente.Conexión con un ordenadorPuede transferir los ficheros audio de la tarjeta SDde esta unidad a un ordenador, así como transferirficheros audio desde el ordenador a esta unidad.Conexión con un ordenador vía USB1. Use el cable USB incluido para conectar estaunidad y el ordenador. Si la unidad está apagada,enciéndala.2. En la pantalla USB SELECT, elija STORAGE ypulse el dial DATA para conectar esta unidadal ordenador. En la pantalla aparecerá USBconnected.3. Esta unidad aparecerá en el ordenador como undispositivo externo con el nombre “DR-701D” (sila tarjeta ha sido formateada por esta unidad).Intercambio de ficheros con unordenadorTras seguir las instrucciones de la sección anterior,haga clic en el dispositivo “DR-701D” de la pantalladel ordenador para que aparezcan las carpetas“SOUND” y “UTILITY”.Si quiere transferir ficheros al ordenador, abra lacarpeta “SOUND” y arrastre-suelte los ficheros quequiera al destino elegido en el ordenador.Si quiere transferir ficheros desde el ordenador,arrastre-suelte los ficheros audio que quiera desde elordenador a la carpeta “SOUND" de esta unidad.Desconexión del ordenadorAntes de desconectar el cable USB, use los pasosadecuados para desmontar este dispositivo delordenador.Una vez que termine el proceso de desconexión, estaunidad se apagará.Consulte en el manual de instrucciones delordenador los pasos relativos al desmontaje de undispositivo externo.