UnionSpecial BCE200 Original Instructions Manual

UnionSpecial BCE200 Original Instructions Manual Manual pdf 2 page image

MANUAL NO. P1202-GRILLUSTRATED PARTS MANUAL FORBCE200 SERIES MACHINESFirst Edition Copyright 2012ByUnion Special GmbH Rights Reserved in AllCountriesPREFACEThis manual has been prepared to simplify orderingspare parts.Views of various sections of the mechanism areshown so that the parts may be seen in their actualposition in the sewing machine. On the pageopposite the illustration will be found a listing of partswith their part numbers, descriptions and the numberof pieces required in the particular view being shown.Numbers in the first column are reference numbersonly, and merely indicate the position of that part inthe illustrations. Reference numbers should neverbe used in ordering parts. Always use the partnumber listed in the second column.Component parts of subassemblies which can befurnished for repairs are indicated by indenting theirdescription of the main subassembly.This manual has been comprised on the basis ofavailable information. Changes in design and / orimprovements may incorporate a slight modificationof configuration in illustrations or cautions.On the following pages will be found illustrations andterminology used in describing the parts for yourmachine.IMPORTANT: ON ALL ORDERS, PLEASE IN-CLUDE PART NUMBER, PART NAME AND STYLEOF MACHINE FOR WHICH PART IS ORDERED.KATALOG NR. PT1202-GRILLUSTRIERTES TEILEVERZEICHNIS FÜRMASCHINENKLASSEN BCE200Erste Auflage © 2012Weltweit beanspruchte Union Special GmbHRechteVORWORTDieser Katalog wurde zusammengestellt, um Ersatz-teilbestellungen zu vereinfachen.Darstellungen der einzelnen Gruppen des Mechanis-mus zeigen die Lage der Einzelteile in der Näh-maschine. Auf der der Bildseite gegenüberliegendenSeite befindet sich ein Verzeichnis der Teile mitTeilenummern, Beschreibungen und der für dengezeigten Bildaus-schnitt benötigten Anzahl.Die Nummern in der ersten Spalte sind Positions-nummern und zeigen lediglich, wo das Teil in derAbbildung zu finden ist. Positionsnummern dürfenbei Teilebestellungen nie verwendet werden.Verwenden Sie immer die Teilenummer in derzweiten Spalte.Einzelteile von Komplettteilen, die als Ersatzteilegeliefert werden können, sind durch Einrücken ihrerBeschreibung unterhalb der Beschreibung desKompletteiles gekennzeichnet.Dieser Katalog basiert auf vorhandenen Infor-mationen. Konstruktionsänderungen und / oder -verbesserungen können sich geringfügig auf denAufbau der bildlichen Darstellungen und die Sicher-heitshinweise auswirken.Die nachfolgenden Seiten beinhalten die bildlichenDarstellungen und Beschreibungen der Teile IhrerMaschine.WICHTIG: BITTE GEBEN SIE AUF ALLEN BE-STELLUNGEN DIE TEILENUMMER, DIE TEILE-BESCHREIBUNG UND DEN MASCHINENTYP,FÜR DEN DAS TEIL BESTELLT WIRD, AN.PrefaceIdentification of MachinesStyles of MachinesTypes of Bag ClosuresNeedlesTorque RequirementsNoise EmissionSafety RulesCaution AreasThreading the MachineInserting the NeedlePutting into serviceOperatingLubrication and CleaningOil Flow DiagramOil Specification RequirementsMaintenance PlanAdjusting the Stitch LengthVorwortBezeichnung der MaschinenMaschinentypenSackverschlussartenNadelnErforderliche DrehmomenteGeräuschemissionSicherheitshinweiseGefährdungszonenEinfädeln der MaschineEinsetzen der NadelInbetriebnahmeBedienenÖlen und ReinigenÖlfluss-DiagramErforderliche Öl-SpezifikationenWartungsplanStichlängen-Einstellung244 - 667778 - 991011111112 - 1314 - 151618-1920TABLE OF CONTENTSTABLE OF CONTENTSTABLE OF CONTENTSTABLE OF CONTENTSTABLE OF CONTENTSINHALTSVERZEICHNISINHALTSVERZEICHNISINHALTSVERZEICHNISINHALTSVERZEICHNISINHALTSVERZEICHNIS PAGE / SEITE2